cd /export/local-src
setenv CVS_RSH ssh
cvs -d :ext:anoncvs@savannah.gnu.org:/cvsroot/emacs co emacs
cd emacs
./configure
time make bootstrap

しておいて、

make install しなくても試せるようにと: 次のような ~/.emacs-test-font-lock を作って

; -*- Emacs-Lisp -*-
(global-font-lock-mode t)
(setq load-path nil)
(setq load-path '("/export/local-src/emacs/lisp"))
(cd "/export/local-src/emacs/lisp")
(load-file "./subdirs.el")

src/emacs -q -l ~/.emacs-test-font-lock -f find-file
してから html 形式を開けたら、色が付いた。 どこかに font-lock の古いのが残っているのかも知れない。

M-x list-load-path-shadows (p408) して見たが、font-lock という字はなかった。
次のようなものが沢山ある。直しておこう。
/usr/local/share/emacs/site-lisp/url-20020214/url-news hides /usr/local/share/emacs/21.3.50/lisp/url/url-news
これって良くない ?
/usr/local/share/emacs/site-lisp/wl-20040801/utf7 hides /usr/local/share/emacs/21.3.50/lisp/gnus/utf7 (使っている方はどちらかしか使わないからいいのかな)

Error during redisplay: (invalid-function (\(<\)!-- (1 < b)))

良く見ると、次の字が残っている。このせいか。
Loading font-lock (compiled; note, source file is newer)...done

ttyp4:makoto@harry 12:32:37/040807(...21.3.50/lisp)> sudo mv font-lock.elc font-lock.elc-old
ttyp4:makoto@harry 12:32:42/040807(...21.3.50/lisp)> sudo /usr/local/bin/emacs -batch -f batch-byte-compile font-lock.el
Loading anthy-dic...
Loading anthy-conf (source)...

In font-lock-set-defaults:
font-lock.el:1519:48:Warning: `font-lock-defaults-alist' is an obsolete
variable; use `font-lock-defaults' instead.

In end of data:
font-lock.el:1999:1:Warning: the following functions are not known to be
defined: jit-lock-unregister, fast-lock-after-fontify-buffer,
lazy-lock-after-fontify-buffer, fast-lock-after-unfontify-buffer,
lazy-lock-after-unfontify-buffer
Wrote /usr/local/share/emacs/21.3.50/lisp/font-lock.elc
ttyp4:makoto@harry 12:33:14/040807(...21.3.50/lisp)>

結局は藤島さんに教えてもらった問題だった。..