pkgsrc が古いまま一部を更新して make すると、
Out-dated buildlink3.mk
というのを見てしまう。pkgsrc 全体を cvs udpate -dPA すれば良いのだけれど。

ERROR: This package has set PKG_FAIL_REASON:
ERROR: Out-dated buildlink3.mk detected, please update
*** Error code 1

つまり依存関係にある先の buildlink3.mk が古いと、こんなことになる。 例えば

ktrace -t n make
kdump ktrace.out |grep buildlink3.mk

で表示されるものが古いということだ。ちなみに、これを表示しているのは pkgsrc/mk/bsd.pkg.mk の次の部分

124 ########################################################################
125 # Sanity checks
126 ########################################################################
127
128 .if defined(BUILDLINK_DEPTH) || defined(BUILDLINK_PACKAGES) || \
129     defined(BUILDLINK_DEPENDS) || defined(BUILDLINK_ORDER)
130 PKG_FAIL_REASON+=       "Out-dated buildlink3.mk detected, please update"
131 .endif

まあ、普通、これの問題は起きないと思う (古すぎる時だけ)。 しかもこの部分は
joerg 20-Mar-09
な変更以後のことだ。