Error: /undefinedresource in /findfont
Operand stack:
   6.6587   Ryumin-Light-EUC-H

実は機械をすっかり入替えていて、

ML115	NetBSD amd64 + DOM0	5.0_STABLE	2010/04 頃
PowerEdge T105	NetBSD amd64	5.1	2011/01

のようにしている。でどうも gs がまた Ryumin-Light-H がないとか言っている。

それで、今一つ得たことは、cidfmap の位置が

/usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Init/cidfmap

では読んでくれなくて、少なくとも現 direcotry (current directory) に置けば 読む、ということだ。
前の機械では、次のところにもあったが、

/usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Init/cidfmap
/usr/pkg/share/ghostscript/8.71/lib/cidfmap

今回はこれでもだめらしい。

t-105@makoto 22:25:25/110114(..8.71/lib)% ls -l ../Resource/Init/cidfmap
-rw-r--r--  1 root  wheel  1244 Jan 13 23:34 ../Resource/Init/cidfmap
t-105@makoto 22:25:37/110114(..8.71/lib)% sudo ln -s ../Resource/Init/cidfmap .

2010/12/18 の日記 を見ると、一度だけ Init の下を見に行っている ktrace -t n の記録がある。 だから条件によっては、そこを見に行くらしい。 少なくとも FONTDIR 変数の内容によるものではなかった気がする。
普通だったら source を見ればいいはずだけれど gs の場合には postscript 語で書いてあるので、(僕には) 読むのはかなり大変

ちなみに、今は png が 1.5 になっていて、僕の観察では ghostscript-8.71nb6 は png 1.5 では build 出来ない。(なので今は 1.4.5 に戻して試しているところ)

宇羅さんによれば、--disable-compile-init の有無は関係ない、ということになっている (付けなくても大丈夫の意味)。
これに関連して(と思うが) 次のような表示が出る

t-105@makoto 23:21:14/110114(~)% gs --help |grep compile
Initialization files are compiled into the executable.

これは --disable-compile-init の意味に見えるが、build の指定に関係なく、 上記表示が出る、というのが今の僕の理解(観察)
そして man gs すると、FILES の項目に少し書いてあって、 いろいろなファイルを参照する時に、その探索位置をコンパイル時に 埋込むかどうか、という話で、やはり今回の(僕の)関心事としては、この指定 は関係ないのではないかと思っている。

それで、同じく man page の INITIALIZATION FILES の項に GS_LIB への言及がある。 試しにその GS_LIB を指定すると、cidfmap を読んでくれる。 (実際には、cidfmap のある位置への直接の指定でなく *.ps を探すのかとは思う)

env GS_LIB=/usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Init gs /tmp/ps

更に次のような説明があるので、make する時に GS_LIB_DEFAULT を入れておけば良いのかな。

 3. the directories  specified  by  the  GS_LIB_DEFAULT  macro  in  the
  Ghostscript  makefile  when  the  executable was built.

次のようなものは記述がある
(..print/ghostscript)% grep GS_LIB_DEFAULT `find . -name unix-gcc.mak`

GS_LIB_DEFAULT=
$(gsdatadir)/Resource/Init:
$(gsdatadir)/lib:
$(gsdatadir)/Resource/Font:
$(gsdir)/fonts

(実際には一行)。これらは --help で Search path: の部分に表示されるものと一致している (と思う)

Search path:
   . : %rom%Resource/Init/ : %rom%lib/ :
   /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Init :
   /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/lib :
   /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Font :
   /usr/pkg/share/ghostscript/fonts :
   /usr/pkg/share/fonts/default/ghostscript :
   ... (omitted) ...

これ以外に GS_LIB が上書きされていて動作が変になっている、と考えるのかな。

異常時

Loading NimbusSanL-Bold font from %rom%Resource/Font/NimbusSanL-Bold...
Loading NimbusSanL-Regu font from %rom%Resource/Font/NimbusSanL-Regu...
....
Can't find (or can't open) font file %rom%Resource/Font/Ryumin-Light-H.

正常時 (env GS_LIB= を付けた時)

Loading NimbusSanL-Bold font from /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/
   Font/NimbusSanL-Bold... 3277152 1721013 3752160 2466406 1 done.
Loading NimbusSanL-Regu font from /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/
   Font/NimbusSanL-Regu... 3310432 1821787 3752160 2467288 1 done.
Loading Ryumin-Light-H font from /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/
   Font/Ryumin-Light-H... Loading a TT font 
   from /usr/pkg/lib/X11/fonts/TTF/ipam.ttf to emulate a CID font Ryumin-Light 
   ... Done.

912 /* Print the standard help message. */
913 static void
914 print_help(gs_main_instance * minst)
915 {       
916     int i, have_rom_device = 0;
917     
918     print_revision(minst);
919     print_usage(minst);
920     print_emulators(minst);
921     print_devices(minst);
922     print_paths(minst);
923     /* Check if we have the %rom device */
924     for (i = 0; i < gx_io_device_table_count; i++) {
925         const gx_io_device *iodev = gx_io_device_table[i];
926         const char *dname = iodev->dname;
927
928         if (dname && strlen(dname) == 5 && !memcmp("%rom%", dname, 5)) {
929             have_rom_device = 1;
930             break;
931         }
932     }   
933     if (have_rom_device) {
934         outprintf(minst->heap, "Initialization files are compiled into the executable.\n");
935     }   
936     print_help_trailer(minst);
937 }           

%rom% という字は rom_device がある時に表示される
gs.mk の説明

#       COMPILE_INITS - normally 1; compiles the PostScript language
#           initialization files (gs_init.ps et al) and Resource/* tree 
#           into the executable, eliminating the need for these files
#           to be present at run time. Files will be placed in the 
#           %rom% device.

仮説:

• --disable-compile-inits を指定しても、実際にはその指定は無視されている
  (追記: 間違い。無視されない。gs は共有ライブラリを参照するので確認方法に注意が必要
  --> 従って以下に書いてあることは全て調べる必要がなく、意味がない)
• configure 的 COMPILE_INITS 変数の処理(代入)の順がおかしい -> × (白)

  grep COMPILE_INITS ./work/ghostscript-8.71/config.status
  S["COMPILE_INITS"]="0"
  

• AC_SUBST(COMPILE_INITS) の行が反映されていない
  ./work/ghostscript-8.71/configure.ac:AC_SUBST(COMPILE_INITS) (白)

  ./work/ghostscript-8.71/Makefile.in:COMPILE_INITS=@COMPILE_INITS@
  

• Makefile 的 COMPILE_INITS 変数の代入順がおかしい
• (Makefile 内の) GS_LIB_DEFAULT の指定は適切に処理されず、 他の固定な探索順序が設定されている

そう言えば、最近まで使っていた機械では、cidfmap を読んでくれていたので調べると、次のように compile-inits が無効になっている。

gs --help
....

Search path:
   . : /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Init :
   /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/lib :
   /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/Resource/Font :
   /usr/pkg/share/ghostscript/fonts :
   /usr/pkg/share/fonts/default/ghostscript :
   /usr/pkg/share/fonts/default/Type1 :
   /usr/pkg/share/fonts/default/TrueType : /usr/lib/DPS/outline/base :
   /usr/openwin/lib/X11/fonts/Type1 : /usr/openwin/lib/X11/fonts/TrueType
For more information, see /usr/pkg/share/ghostscript/8.71/doc/Use.htm.
Please report bugs to bugs.ghostscript.com.

さて、これはどうやって作ったのかな。
(いまもう一度 make して見たら、同じものが出来ている)
参考:

# The .ps library files and Resources tree are now compiled into Ghostscript by default. This means -Ilib is no longer needed when running gs uninstalled. Run './configure --disable-compile-inits' or set COMPILE_INITS=0 in the makefile to recover the old behaviour. The library files are still installed for reference.

--disable-compile-inits が効かないと思っていたのは間違いでした。
今は gs -h で効くか、効かないかを確めていたのですが、実際には work/.destdir/pkg/bin/gs のまま確認していました。ところが、これは ldd で見ると、次のようになっていて、libgs.so については、作った ばかりのものではなく、設置済のものを見ていました。

t-105@makoto 16:32:47/110115(..print/ghostscript)% !ldd
ldd ./work/.destdir/usr/pkg/bin/gs
./work/.destdir/usr/pkg/bin/gs:
        -lgs.8 => /usr/pkg/lib/libgs.so.8
        -lXt.6 => /usr/pkg/lib/libXt.so.6

make package-install する前に、正しく確認するには、 次のように、共有ライブラリの探索位置を指定してやる必要がありました。

t-105@makoto 16:34:51/110115(..print/ghostscript)% \
env LD_LIBRARY_PATH=./work/.destdir/usr/pkg/lib  ./work/.destdir/usr/pkg/bin/gs -h

これ、知らなかった。こちらも大切そう。