taca さん の真似をして 最近僕も Athlon X2 BE 2350 という CPU の機械を i386 で動かしているので 試して見ました。(この時は i386/ GENERIC.MP カーネルです)

sudo make clean && time sudo make package
...
===> Building binary package for openoffice2-2.2.1
Creating package /export/pkgsrc/packages/All/openoffice2-2.2.1
Using SrcDir value of /usr/pkg
Registering conflicts: staroffice-[0-9]* openoffice-[0-9]* openoffice-bin-[0-9]* 
	openoffice2-bin-[0-9]* openoffice-linux-[0-9]*.
33036.738u 3685.397s 10:24:09.95 98.0% 0+0k 33167+1371292io 4788pf+96w

何だか全く同じという感じですね。 実は一度 make をして、returning to build openoffice2-2.2.1 と出たところで、

sudo make clean && time sudo make package

したものです。つまり DEPENDS+= と ftp は全て終っている、という条件 です。