--- /usr/pkg/lib/mhonarc/mhrcvars.pl	Thu Apr 24 22:11:03 2003
+++ /usr/pkg/lib/mhonarc/mhrcvars.pl-var-to-jis	Sat Apr 26 18:46:53 2003
@@ -24,7 +24,7 @@
 ##    Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
 ##    02111-1307, USA
 ##---------------------------------------------------------------------------##
-
+use Jcode;
 package mhonarc;
 
 ## Mapping of old resource variables to current versions.
@@ -713,6 +713,8 @@
 	   &msgnum_filename($IndexNum{$index}) .
 	   qq|">$ret</a>|
 	if $var eq 'SUBJECT' && $arg eq "";
+
+    Jcode::convert(\$ret, 'iso-2022-jp');
 
     $ret;
 }