Index: namazu/configure.in =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/configure.in,v retrieving revision 1.137.4.9 diff -u -r1.137.4.9 configure.in --- namazu/configure.in 2001/07/13 01:17:27 1.137.4.9 +++ namazu/configure.in 2001/07/27 21:52:14 @@ -30,7 +30,7 @@ LTVERSION="5:0:2" AC_SUBST(LTVERSION) -AM_INIT_AUTOMAKE(namazu, 2.0.6rc3) +AM_INIT_AUTOMAKE(namazu, 2.0.6rc4) AM_MAINTAINER_MODE dnl * @@ -330,12 +330,12 @@ enable_file_mmagic_checking=yes) if test "$enable_file_mmagic_checking" = "yes"; then - changequote(<<, >>) +# changequote(<<, >>) tmp=`$PERL -nle 'print \$1 if /^\\$VERSION = \"([\d\.]+)\";\$/' \ $srcdir/File-MMagic/MMagic.pm` # tmp="10.0" # for testing AC_MSG_CHECKING(for File::MMagic perl module) - changequote([, ]) +# changequote([, ]) if $PERL -e "use lib '$PMDIR'; use File::MMagic $tmp;"; then AC_MSG_RESULT(yes) Index: namazu/doc/en/tutorial.html =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/doc/en/tutorial.html,v retrieving revision 1.9.4.3 diff -u -r1.9.4.3 tutorial.html --- namazu/doc/en/tutorial.html 2001/07/11 23:58:34 1.9.4.3 +++ namazu/doc/en/tutorial.html 2001/07/27 21:52:17 @@ -270,18 +270,78 @@

Japanese Environment

- +We have changes from 2.0.5 to 2.0.6 for Japanese Language +related behavior. +

+With version 2.0.5, we had only one switch on language +for following two behavior. + + + + + + +
Messageshelp, warning, errors etc for various situation
Indexingsegmentation at processing mknmz to generate index

-You will need to set up LANG environment -variable to use Namazu 2.0 under Japanese environment. For -Windows, LANG is set to ja_JP.SJIS. For Unix, LANG is set to -ja, ja_JP.eucJP, -ja_JP.EUC, or ja_JP.ujis. The -appropriate LANG will depends on your system. If you have no -clues, just set LANG to ja. -

+With version 2.0.6, these swithes will be done separately. + + + + + + + + + + + + + +
Messages
LANGUAGELC_ALLLC_MESSAGESLANG
IndexingMKNMZ
LC_ALLLC_CTYPELANG
+

+On above table, listed environmental variable are +inspected from left to the right, and if anything no blank is +set on the variable, the switch is made. +

+The typical example to process Japanese is to set +following values, depending on your system environment. + + + +
Unix OSja
Windowsja_JP.SJIS
+

+The actual command to set value show above +may again depend the shell, +

+ + + + +
csh/tcshBourn shell etc
setenv LANG jaLANG=ja; export LANG
+

+With above example, value(ja) is set for LANG, +and all the processing will be for Japanese. +Some system may require +ja_JP.eucJP, +ja_JP.EUC, ja_JP.ujis +instead of just ja. +

+Namazu internal processing will honor only beginning +characters of the value, and if one of +ja/en/fr/es +is set, the switch is made and remaining characters +will be ignored. +

+If the variable is not properly set when mknmz is executed, +the resulting index files are not in good shape. If you +browse one of the file, NMZ.w, supposed to have one (Japanese) +word per line, instead, you have long sentence not segmented. +Namazu and namazu.cgi execution will not show you the correct +results in that case. +

+Refer pl/util.pl if you have question on this part.

Test before "make install"

If you wish to test mknmz before make Index: namazu/doc/ja/tutorial.html =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/doc/ja/tutorial.html,v retrieving revision 1.44.4.2 diff -u -r1.44.4.2 tutorial.html --- namazu/doc/ja/tutorial.html 2001/07/11 23:58:33 1.44.4.2 +++ namazu/doc/ja/tutorial.html 2001/07/27 21:52:23 @@ -265,20 +265,82 @@

日本語環境での利用

+日本語の表示や、日本語の資料の索引を作るというような場合、 +Namazu 2.0.5 と Namazu 2.0.6 では +切換(設定)方法に変更があります。 +

+2.0.5 +では次の二つの設定(切換)を同じ変数で行っていました。 + + + + +
【表示】 様々な表示を何語にするか
【処理】 +索引 (index) を作る時、 +つまり mknmz を実行する時に対象を何語として処理するか

-Namazu 2.0 を日本語環境で利用するには環境変数 -LANGの設定が必要です。Windows では ja_JP.SJIS と設定 -します。UNIX では ja, ja_JP.eucJP, -ja_JP.EUC, ja_JP.ujisなどを設定し -ます。適切な設定はシステムによって異なります。もしわからない -場合は ja を設定してください。 -

+2.0.6 ではこれらの切換は、 +別の環境変数で行なうことも出来ます。 + + + + + + + + + + + + + +
【表示】
LANGUAGELC_ALLLC_MESSAGESLANG
【処理】MKNMZ
LC_ALLLC_CTYPELANG
+

+それぞれ、以上に書いてある環境変数を +(左から調べて)見て、 +それに何かが設定してあれば、その内容(変数の値)を使って切換えます。 +

+日本語の表示が欲しい時や、日本語の処理をしたい時には、 +これらの変数に、 + + + +
Unix OSja
Windowsja_JP.SJIS
+等と設定します。例えば次のような方法で +

+ + + + +
csh 等Bourn shell 等
setenv LANG jaLANG=ja; export LANG
+

+LANG に ja を設定し +(それ以外の変数に何も設定されていなければ)、 +全て日本語の表示をし、 +検索対象を日本語として処理します。 +実際には設定されている値の文字列が +ja/en/fr/es +などで始まっていればそれだけで切換が設定され、 +後の字は無視されます。 + +ja という値が適当でない時には +ja_JP.eucJP, +ja_JP.EUC, ja_JP.ujis +などという値が必要とされる場合(システム)もあります。 +もし疑問のある場合には pl/util.pl を参照されるのも一方法です。 +

+mknmz 実行時に環境変数が適切に設定されていないと、 +わかち書きが正しく行なわれず、 +(生成された索引の一つである) NMZ.w を覗いて見ると、 +本来なら単語が一行に一つづつ書いてあるはずなのに、 +長い文章が書いてあって、namazu/namazu.cgi で検索しても +正しく見つけてくれないという問題が起きます。

make install 前の確認

-

-もし make install する前に mknmz を試してみたいという時には +make が終了したが、その後で +make install する前に mknmz を試してみたいという時には cd scripts してから ./mknmz と実行すると、 (/usr/local/share/namazu でなく) すぐ隣にある ../pl/*.pl を参照します。 @@ -312,6 +374,8 @@ --help詳しい説明 (他の引数・選択は無視される) -C その時の構成 (他の引数・選択も意味がある) +-C を付ける場合、その -C を指定した左側までの設定が表示されるので、 +通常は -C は最後に付けます。

動作確認 mknmz

Index: namazu/pl/util.pl =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/pl/util.pl,v retrieving revision 1.22.4.3 diff -u -r1.22.4.3 util.pl --- namazu/pl/util.pl 2001/07/26 09:04:59 1.22.4.3 +++ namazu/pl/util.pl 2001/07/27 21:52:25 @@ -214,13 +214,13 @@ } sub set_lang () { - for my $cand (("LANGUAGE", "LC_ALL", "LC_MESSAGES", "LANG")) { + for my $cand (qw(LANGUAGE LC_ALL LC_MESSAGES LANG)) { if (defined($ENV{$cand})) { $util::LANG_MSG = $ENV{$cand}; last; } } - for my $cand (("LC_ALL", "LC_CTYPE", "LANG")) { + for my $cand (qw(LC_ALL LC_CTYPE LANG)) { if (defined($ENV{$cand})) { $util::LANG = $ENV{$cand}; last; Index: namazu/po/ChangeLog =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/po/ChangeLog,v retrieving revision 1.26 diff -u -r1.26 ChangeLog --- namazu/po/ChangeLog 2000/05/24 13:15:29 1.26 +++ namazu/po/ChangeLog 2001/07/27 21:52:25 @@ -1,3 +1,31 @@ +2001-07-28 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + +2001-07-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + +2001-07-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + +2001-07-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + +2001-07-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + +2001-07-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + +2001-07-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.39. + 2000-05-24 Masao Takaku * ja.po: Update messages. Index: namazu/po/es.po =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/po/es.po,v retrieving revision 1.4.8.2 diff -u -r1.4.8.2 es.po --- namazu/po/es.po 2001/07/27 05:40:24 1.4.8.2 +++ namazu/po/es.po 2001/07/27 21:52:29 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Namazu 2.0.6pre1\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-27 14:30+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2001-06-26 16:44+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-26 16:55+0900\n" "Last-Translator: Jose Juan Zapater Vera \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -82,25 +82,25 @@ msgid "Too long QUERY_STRING" msgstr "Cadena de consulta demasiado larga" -#: src/output.c:493 +#: src/output.c:488 msgid "\tPage: " msgstr "\tP�gina: " -#: src/output.c:538 +#: src/output.c:533 #, c-format msgid "Current List: %d" msgstr "Lista Actual: %d" -#: src/output.c:586 +#: src/output.c:581 #, c-format msgid " [ TOTAL: %d ]" msgstr " [ TOTAL: %d ]" -#: src/output.c:596 +#: src/output.c:591 msgid "\t

Total " msgstr "\t

Total " -#: src/output.c:603 +#: src/output.c:598 msgid "" "\t documents matching your query.

\n" "\n" @@ -108,7 +108,7 @@ "\t documentos cumplen tu consulta.

\n" "\n" -#: src/output.c:662 +#: src/output.c:657 #, c-format msgid "" "\t

Error!

\n" @@ -117,19 +117,19 @@ "\t

�Error�

\n" "

%s

\n" -#: src/output.c:692 +#: src/output.c:687 msgid "\t

Results:

\n" msgstr "\t

Resultados:

\n" -#: src/output.c:699 +#: src/output.c:694 msgid "References: " msgstr "Referencias: " -#: src/output.c:746 +#: src/output.c:741 msgid "\t

No document matching your query.

\n" msgstr "\t

No hay ning�n documento que cumpla tu consulta.

\n" -#: src/output.c:950 +#: src/output.c:945 msgid "" "

Error

\n" "

" @@ -137,7 +137,7 @@ "

Error

\n" "

" -#: src/output.c:954 +#: src/output.c:949 msgid "

" msgstr "

" @@ -242,16 +242,14 @@ " -t, --media-type=MTYPE pone el tipo de formato para todos los ficheros " "destino a MTYPE.\n" " -h, --mailnews lo mismo que --media-type='message/rfc822'\n" -" --mhonarc lo mismo que --media-type='text/html; " -"x-type=mhonarc'\n" -" -F, --target-list=FILE carga FILE el cu�l contiene una lista de los " -"ficheros destino.\n" +" --mhonarc lo mismo que --media-type='text/html; x-" +"type=mhonarc'\n" +" -F, --target-list=FILE carga FILE el cu�l contiene una lista de los ficheros destino.\n" " --allow=PATTERN pone la PATTERN para los nombres de ficheros para " "los cuales debe estar permitida.\n" " --deny=PATTERN pone la PATTERN para los nombres de los ficheros " "para los cuales debe estar denegada.\n" -" --exclude=PATTERN pone la PATTERN para los nombres de directorios " -"para los cuales deben estar exclu�dos.\n" +" --exclude=PATTERN pone la PATTERN para los nombres de directorios para los cuales deben estar exclu�dos.\n" " -e, --robots exlude los ficheros HTML que contienen\n" " \n" " -M, --meta maneja HTML meta tags para los campos " @@ -261,8 +259,7 @@ "anchors.\n" " --mtime=NUM limita por mtime como con find(1)'s -mtime " "option.\n" -" ej., -50 para los �ltimos 50 d�as, +50 para los " -"que sean m�s antiguos de 50.\n" +" ej., -50 para los �ltimos 50 d�as, +50 para los que sean m�s antiguos de 50.\n" "\n" "Analisis Morfol�gico:\n" " -c, --use-chasen usa ChaSen para analizar japon�s.\n" @@ -270,8 +267,7 @@ " -m, --use-chasen-noun usa ChaSen para extraer s�lo nombres.\n" "\n" "Operaciones de Texto:\n" -" -E, --no-edge-symbol quita los s�mbolos en los bordes de las " -"palabras.\n" +" -E, --no-edge-symbol quita los s�mbolos en los bordes de las palabras.\n" " -G, --no-okurigana kita la Okurigana en las palabras.\n" " -H, --no-hiragana ignora las palabras que s�lo tengan Hiragana.\n" " -K, --no-symbol quitar s�mbolos.\n" @@ -288,14 +284,11 @@ "Miscel�neas:\n" " -s, --checkpoint pon activo el mecanismo de punto de chequeo.\n" " -C, --show-config muestra la configuraci�n actual.\n" -" -f, --config=FILE usa el fichero FILE como fichero de " -"configuraci�n.\n" +" -f, --config=FILE usa el fichero FILE como fichero de configuraci�n.\n" " -I, --include=FILE incluye tu fichero de configuraci�n FILE.\n" -" -O, --output-dir=DIR pon el directorio DIR como directorio destino del " -"�ndice.\n" +" -O, --output-dir=DIR pon el directorio DIR como directorio destino del �ndice.\n" " -T, --template-dir=DIR pon DIR teniendo los NMZ.{head,foot,body}.*.\n" -" -q, --quiet suprime los mensajes de estado durante la " -"ejecuci�n.\n" +" -q, --quiet suprime los mensajes de estado durante la ejecuci�n.\n" " -v, --version muestra la versi�n de namazu y sal.\n" " -V, --verbose modo verbose.\n" " --debug modo debug.\n" @@ -335,263 +328,262 @@ msgid "after load_document: " msgstr "despu�s de cargar_documento: " -#: scripts/mknmz.in:779 +#: scripts/mknmz.in:777 msgid "Detected type: " msgstr "Tipo detectado: " -#: scripts/mknmz.in:790 scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:788 scripts/mknmz.in:1477 msgid "Unsupported media type " msgstr "Tipo de fichero no soportado " -#: scripts/mknmz.in:795 +#: scripts/mknmz.in:793 msgid "Using " msgstr "Usando " -#: scripts/mknmz.in:797 +#: scripts/mknmz.in:795 msgid "unable to require " msgstr "imposible adquirir " -#: scripts/mknmz.in:807 +#: scripts/mknmz.in:805 msgid "Faild to call " msgstr "Fall� la llamada " -#: scripts/mknmz.in:859 +#: scripts/mknmz.in:857 #, fuzzy msgid "Looking for indexing files...\n" msgstr "Escribiendo los ficheros de �ndices..." -#: scripts/mknmz.in:864 scripts/mknmz.in:1633 +#: scripts/mknmz.in:862 scripts/mknmz.in:1624 msgid "No files to index.\n" msgstr "No hay ficheros a indexar.\n" -#: scripts/mknmz.in:885 +#: scripts/mknmz.in:883 msgid "code conversion: using NKF module\n" msgstr "conversi�n de c�digos: usando el m�dulo NKF\n" -#: scripts/mknmz.in:890 +#: scripts/mknmz.in:888 msgid "wakati: using Text::Kakasi module\n" msgstr "wakati: usando el m�dulo Text::Kaksi\n" -#: scripts/mknmz.in:895 +#: scripts/mknmz.in:893 msgid "wakati: using Text::ChaSen module\n" msgstr "wakati: usando el m�dulo Text::ChaSen\n" -#: scripts/mknmz.in:909 +#: scripts/mknmz.in:907 msgid "" "found. Maybe this index is being updated by another process now.\n" "If not, you can remove this file.\n" msgstr "" -"encontrado. Puede ser que el �ndice est� siendo actualizado ahora por otro " -"proceso.\n" +"encontrado. Puede ser que el �ndice est� siendo actualizado ahora por otro proceso.\n" "Si no es as�, puedes borrar este fichero.\n" -#: scripts/mknmz.in:938 +#: scripts/mknmz.in:936 msgid "Present index is old type. it's unsupported.\n" msgstr "El �ndice actual es de un tipo antiguo. No es soportado.\n" -#: scripts/mknmz.in:1097 +#: scripts/mknmz.in:1088 msgid "No such index: " msgstr "No es un �ndice: " -#: scripts/mknmz.in:1106 +#: scripts/mknmz.in:1097 msgid "Inherited argv: " msgstr "argv heredado: " -#: scripts/mknmz.in:1110 +#: scripts/mknmz.in:1101 msgid "Inherited cwd: " msgstr "cwd heredado: " -#: scripts/mknmz.in:1148 +#: scripts/mknmz.in:1139 msgid "Loaded: " msgstr "Cargado: " -#: scripts/mknmz.in:1163 +#: scripts/mknmz.in:1154 msgid "Invalid replace: " msgstr "Lugar inv�lido: " -#: scripts/mknmz.in:1165 +#: scripts/mknmz.in:1156 msgid "Replace: " msgstr "Reemplazar: " -#: scripts/mknmz.in:1174 +#: scripts/mknmz.in:1165 msgid "invalid output directory\n" msgstr "directorio de salida no v�lido\n" -#: scripts/mknmz.in:1197 +#: scripts/mknmz.in:1188 msgid "Loaded rcfile: " msgstr "Fichero rc cargado: " -#: scripts/mknmz.in:1198 +#: scripts/mknmz.in:1189 msgid "System: " msgstr "Sistama: " -#: scripts/mknmz.in:1199 +#: scripts/mknmz.in:1190 msgid "Namazu: " msgstr "Namazu: " -#: scripts/mknmz.in:1200 +#: scripts/mknmz.in:1191 msgid "Perl: " msgstr "Perl: " -#: scripts/mknmz.in:1201 +#: scripts/mknmz.in:1192 msgid "NKF: " msgstr "NKF: " -#: scripts/mknmz.in:1202 +#: scripts/mknmz.in:1193 msgid "KAKASI: " msgstr "KAKASI: " -#: scripts/mknmz.in:1203 +#: scripts/mknmz.in:1194 msgid "ChaSen: " msgstr "ChaSen: " -#: scripts/mknmz.in:1204 +#: scripts/mknmz.in:1195 msgid "Wakati: " msgstr "Wakati: " -#: scripts/mknmz.in:1205 +#: scripts/mknmz.in:1196 #, fuzzy msgid "Lang_Msg: " msgstr "Lenguaje: " -#: scripts/mknmz.in:1206 +#: scripts/mknmz.in:1197 msgid "Lang: " msgstr "Lenguaje: " -#: scripts/mknmz.in:1207 +#: scripts/mknmz.in:1198 msgid "Coding System: " msgstr "Sistema de codificaci�n: " -#: scripts/mknmz.in:1208 +#: scripts/mknmz.in:1199 msgid "CONFDIR: " msgstr "Directorio de configuraci�n: " -#: scripts/mknmz.in:1209 +#: scripts/mknmz.in:1200 msgid "LIBDIR: " msgstr "LIBDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1210 +#: scripts/mknmz.in:1201 msgid "FILTERDIR: " msgstr "" -#: scripts/mknmz.in:1211 +#: scripts/mknmz.in:1202 msgid "TEMPLATEDIR: " msgstr "" -#: scripts/mknmz.in:1215 +#: scripts/mknmz.in:1206 msgid "Supported media types: \n" msgstr "Tipos de formato soportados: \n" -#: scripts/mknmz.in:1280 +#: scripts/mknmz.in:1271 msgid "find_target starting: " msgstr "comenzando find_target: " -#: scripts/mknmz.in:1321 +#: scripts/mknmz.in:1312 msgid "unsupported target: " msgstr "destino no soportado: " -#: scripts/mknmz.in:1358 +#: scripts/mknmz.in:1349 #, c-format msgid "Unreadable:\t%s" msgstr "No leible:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1367 +#: scripts/mknmz.in:1358 #, c-format msgid "Excluded:\t%s" msgstr "Excluido:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1381 scripts/mknmz.in:1395 +#: scripts/mknmz.in:1372 scripts/mknmz.in:1386 #, c-format msgid "Too old:\t%s" msgstr "Demasiado antiguo:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1388 scripts/mknmz.in:1398 +#: scripts/mknmz.in:1379 scripts/mknmz.in:1389 #, c-format msgid "Too new:\t%s" msgstr "Demasiado nuevo:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1415 +#: scripts/mknmz.in:1406 #, c-format msgid "Denied:\t%s" msgstr "Denegado:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1420 +#: scripts/mknmz.in:1411 #, c-format msgid "Not allowed:\t%s" msgstr "No permitido:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1424 +#: scripts/mknmz.in:1415 #, c-format msgid "Targeted:\t%s" msgstr "Destino:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1433 +#: scripts/mknmz.in:1424 msgid "find_target finished: " msgstr "find_target terminado: " -#: scripts/mknmz.in:1434 +#: scripts/mknmz.in:1425 #, c-format msgid "Target Files: %d (Scan Performance: Elapsed Sec.: %d, Files/sec: %.1f)" msgstr "" "Ficheros Destino: %d (Rendimiento de escaneo: Consumo Seg: %d, Ficheros/seg: " "%.1f)" -#: scripts/mknmz.in:1437 +#: scripts/mknmz.in:1428 #, c-format msgid " Possible: %d, Not allowed: %d, Denied: %d, Excluded: %d" msgstr " Posibles: %d, No permitidos: %d, Denegados: %d, Exclu�dos: %d" -#: scripts/mknmz.in:1442 +#: scripts/mknmz.in:1433 #, c-format msgid " MTIME too old: %d, MTIME too new: %d" msgstr " MTIME demasiado antiguo: %d, MTIME demasiado nuevo: %d" -#: scripts/mknmz.in:1448 +#: scripts/mknmz.in:1439 #, fuzzy msgid "lang_msg: " msgstr "lenguaje: " -#: scripts/mknmz.in:1449 +#: scripts/mknmz.in:1440 msgid "lang: " msgstr "lenguaje: " -#: scripts/mknmz.in:1459 +#: scripts/mknmz.in:1450 msgid "Usage: mknmz [options] ...\n" msgstr "Uso: mknmz [opciones] ...\n" -#: scripts/mknmz.in:1460 +#: scripts/mknmz.in:1451 msgid "Try `mknmz --help' for more information.\n" msgstr "Intenta `mknmz --help para m�s informaci�n.\n" -#: scripts/mknmz.in:1475 +#: scripts/mknmz.in:1466 msgid "does NOT EXIST! skipped." msgstr "NO EXISTE! ignorado." -#: scripts/mknmz.in:1477 +#: scripts/mknmz.in:1468 msgid "is NOT READABLE! skipped." msgstr "no es LEIBLE! ignorado." -#: scripts/mknmz.in:1479 +#: scripts/mknmz.in:1470 msgid "is 0 size! skipped." msgstr " tiene tama�o 0! ignorado." -#: scripts/mknmz.in:1481 +#: scripts/mknmz.in:1472 msgid "may be a BINARY file! skipped." msgstr "puede no ser un fichero BINARIO! ignorado." -#: scripts/mknmz.in:1483 +#: scripts/mknmz.in:1474 msgid "is too LARGE a text! skipped." msgstr "es un texto demasiado LARGO! ignorado." -#: scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:1477 msgid " skipped." msgstr " ignorados." -#: scripts/mknmz.in:1491 +#: scripts/mknmz.in:1482 msgid "system error occurred! " msgstr "ocurri� un error de sistema! " -#: scripts/mknmz.in:1713 +#: scripts/mknmz.in:1704 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -602,7 +594,7 @@ "\n" "== encontrados ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1714 +#: scripts/mknmz.in:1705 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -613,7 +605,7 @@ "\n" "== registrados ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1715 +#: scripts/mknmz.in:1706 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -624,7 +616,7 @@ "\n" "== superpuestos ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1716 +#: scripts/mknmz.in:1707 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -635,7 +627,7 @@ "\n" "== borrados ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1717 +#: scripts/mknmz.in:1708 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -646,7 +638,7 @@ "\n" "== actualizados ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1718 +#: scripts/mknmz.in:1709 msgid "" "\n" "\n" @@ -656,95 +648,95 @@ "\n" "== ficheros a indexar ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1742 +#: scripts/mknmz.in:1733 msgid "## deleted: " msgstr "## borrados: " -#: scripts/mknmz.in:1765 +#: scripts/mknmz.in:1756 msgid "## indexed: " msgstr "## indexados: " -#: scripts/mknmz.in:1791 +#: scripts/mknmz.in:1782 msgid "update_field_index: " msgstr "" -#: scripts/mknmz.in:1806 +#: scripts/mknmz.in:1797 msgid "was deleted!\n" msgstr "fueron borrados!\n" -#: scripts/mknmz.in:1817 +#: scripts/mknmz.in:1808 msgid "was updated!\n" msgstr "fueron actulizados!\n" -#: scripts/mknmz.in:1945 +#: scripts/mknmz.in:1936 msgid "[Append]" msgstr "[A�adido]" -#: scripts/mknmz.in:1947 +#: scripts/mknmz.in:1938 msgid "[Base]" msgstr "[Base]" -#: scripts/mknmz.in:1949 +#: scripts/mknmz.in:1940 msgid "Date:" msgstr "Fecha:" -#: scripts/mknmz.in:1950 +#: scripts/mknmz.in:1941 msgid "Added Documents:" msgstr "Documentos A�adidos:" -#: scripts/mknmz.in:1952 +#: scripts/mknmz.in:1943 msgid "Deleted Documents:" msgstr "Documentos Borrados:" -#: scripts/mknmz.in:1954 +#: scripts/mknmz.in:1945 msgid "Updated Documents:" msgstr "Documentos Actualizados:" -#: scripts/mknmz.in:1956 +#: scripts/mknmz.in:1947 msgid "Size (bytes):" msgstr "Tama�o (bytes):" -#: scripts/mknmz.in:1958 +#: scripts/mknmz.in:1949 msgid "Total Documents:" msgstr "Total de Documentos:" -#: scripts/mknmz.in:1960 +#: scripts/mknmz.in:1951 msgid "Added Keywords:" msgstr "Palabras clave A�adidas:" -#: scripts/mknmz.in:1962 +#: scripts/mknmz.in:1953 msgid "Total Keywords:" msgstr "Total de Palabras clave:" -#: scripts/mknmz.in:1964 +#: scripts/mknmz.in:1955 msgid "Wakati:" msgstr "Wakati:" -#: scripts/mknmz.in:1965 +#: scripts/mknmz.in:1956 msgid "Time (sec):" msgstr "Tiempo (seg):" -#: scripts/mknmz.in:1967 +#: scripts/mknmz.in:1958 msgid "File/Sec:" msgstr "Ficheros/Seg:" -#: scripts/mknmz.in:1970 +#: scripts/mknmz.in:1961 msgid "System:" msgstr "Sistema:" -#: scripts/mknmz.in:1971 +#: scripts/mknmz.in:1962 msgid "Perl:" msgstr "Perl:" -#: scripts/mknmz.in:1972 +#: scripts/mknmz.in:1963 msgid "Namazu:" msgstr "Namazu:" -#: scripts/mknmz.in:2097 +#: scripts/mknmz.in:2088 msgid "doing write_phrase_hash() processing.\n" msgstr "haciendo el proceso de write_phrase_hash().\n" -#: scripts/mknmz.in:2326 +#: scripts/mknmz.in:2317 msgid "doing write_index() processing.\n" msgstr "Haciendo el proceso de write_index().\n" @@ -816,7 +808,6 @@ " -c, --use-chasen use ChaSen for analyzing Japanese.\n" " -k, --use-kakasi use KAKASI for analyzing Japanese.\n" " -m, --use-chasen-noun use ChaSen for extracting only nouns.\n" -" -L, --indexing-lang=LANG index with language specific proccessing.\n" "\n" "Text Operations:\n" " -E, --no-edge-symbol remove symbols on edge of word.\n" @@ -857,7 +848,7 @@ msgid "is excluded because of " msgstr "est� excluido porque " -#: filter/msword.pl:127 +#: filter/msword.pl:137 msgid "Unsupported format: " msgstr "Formato no soportado: " @@ -881,10 +872,12 @@ #~ " -c, --count print only number of hits.\n" #~ " -h, --html print in HTML format.\n" #~ " -r, --no-references do not display reference hit counts.\n" -#~ " -H, --page print further result links. (nearly meaningless)\n" +#~ " -H, --page print further result links. (nearly " +#~ "meaningless)\n" #~ " -F, --form force to print
...
region.\n" #~ " -R, --no-replace do not replace URI string.\n" -#~ " -U, --no-decode-uri do not decode URI when printing in a plain format.\n" +#~ " -U, --no-decode-uri do not decode URI when printing in a plain " +#~ "format.\n" #~ " -o, --output=FILE set the output file name to FILE.\n" #~ " -f, --config=FILE set the config file name to FILE.\n" #~ " -C, --show-config print current configuration.\n" @@ -900,33 +893,30 @@ #~ "\n" #~ "Uso: namazu [opciones] [�ndice]... \n" #~ " -n, --max=NUM pone el n�mero de documentos a mostrar a NUM.\n" -#~ " -w, --whence=NUM pone el primer n�mero de documentos a mostrar a " -#~ "NUM.\n" +#~ " -w, --whence=NUM pone el primer n�mero de documentos a mostrar a NUM.\n" #~ " -l, --list imprime el resultado en formato lista.\n" #~ " -s, --short imprime los resultados en formato corto.\n" -#~ " --results=EXT pone NMZ.result.EXT para imprimir los resultados.\n" +#~ " --results=EXT pone NMZ.result.EXT para imprimir los " +#~ "resultados.\n" #~ " --late ordena los documentos por fecha antigua.\n" #~ " --early ordena los docuemtnos por �ltimas fechas.\n" -#~ " --sort=METODO pone el METODO de ordenaci�n a (score, date, " -#~ "field:name)\n" +#~ " --sort=METODO pone el METODO de ordenaci�n a (score, date, field:name)\n" #~ " --ascending ordena en orden ascendiente (defecto: " #~ "descendiente)\n" #~ " -a, --all imprime todos los resultados.\n" #~ " -c, --count imprimir s�lo el n�mero de documentos.\n" #~ " -h, --html imprime en formato HTML.\n" -#~ " -r, --no-references no visualiza el n�mero de documentos que " -#~ "coinciden.\n" -#~ " -H, --page print further result links. (nearly meaningless)\n" +#~ " -r, --no-references no visualiza el n�mero de documentos que coinciden.\n" +#~ " -H, --page print further result links. (nearly " +#~ "meaningless)\n" #~ " -F, --form fuerza a imprimir una regi�n
...
.\n" #~ " -R, --no-replace no reemplaza la cadena URI.\n" #~ " -U, --no-decode-uri no decodifica la URI cuando imprime en formato " #~ "plano.\n" #~ " -o, --output=FILE pone el nombre del fichero de salida a FILE.\n" -#~ " -f, --config=FILE pone el nombre del fichero de configuraci�n a " -#~ "FILE.\n" +#~ " -f, --config=FILE pone el nombre del fichero de configuraci�n a FILE.\n" #~ " -C, --show-config imprime la configuraci�n actual.\n" -#~ " -q, --quiet no visualiza mensajes extras excepto la b�squeda " -#~ "results.\n" +#~ " -q, --quiet no visualiza mensajes extras excepto la b�squeda results.\n" #~ " -d, --debug modo debugger.\n" #~ " -v, --version muestra el n�mero de versi�n de namazu y sale.\n" #~ " --help muestra esta ayuda y sale\n" Index: namazu/po/fr.po =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/po/fr.po,v retrieving revision 1.2.8.4 diff -u -r1.2.8.4 fr.po --- namazu/po/fr.po 2001/07/27 05:40:24 1.2.8.4 +++ namazu/po/fr.po 2001/07/27 21:52:30 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Namazu 2.0.6pre1\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-27 14:30+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2001-06-26 16:44+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-26 16:55+0900\n" "Last-Translator: Stephane Legrand \n" "Language-Team: French \n" @@ -81,25 +81,25 @@ msgid "Too long QUERY_STRING" msgstr "Trop longue QUERY_STRING" -#: src/output.c:493 +#: src/output.c:488 msgid "\tPage: " msgstr "\tPage : " -#: src/output.c:538 +#: src/output.c:533 #, c-format msgid "Current List: %d" msgstr "Liste courante : %d" -#: src/output.c:586 +#: src/output.c:581 #, c-format msgid " [ TOTAL: %d ]" msgstr " [ TOTAL : %d ]" -#: src/output.c:596 +#: src/output.c:591 msgid "\t

Total " msgstr "\t

Total " -#: src/output.c:603 +#: src/output.c:598 msgid "" "\t documents matching your query.

\n" "\n" @@ -107,7 +107,7 @@ "\t documents correspondent � votre requ�te.

\n" "\n" -#: src/output.c:662 +#: src/output.c:657 #, c-format msgid "" "\t

Error!

\n" @@ -116,19 +116,19 @@ "\t

Erreur !

\n" "

%s

\n" -#: src/output.c:692 +#: src/output.c:687 msgid "\t

Results:

\n" msgstr "\t

R�sultats :

\n" -#: src/output.c:699 +#: src/output.c:694 msgid "References: " msgstr "R�f�rences : " -#: src/output.c:746 +#: src/output.c:741 msgid "\t

No document matching your query.

\n" msgstr "\t

Aucun document ne correspond � votre requ�te.

\n" -#: src/output.c:950 +#: src/output.c:945 msgid "" "

Error

\n" "

" @@ -136,7 +136,7 @@ "\t

Erreur

\n" "

" -#: src/output.c:954 +#: src/output.c:949 msgid "

" msgstr "

" @@ -243,38 +243,27 @@ "namazu %s, un programme de recherche de Namazu.\n" "\n" "Usage: namazu [options] [index]...\n" -" -n, --max=NUM positionne le nombre de documents affich�s � " -"NUM.\n" -" -w, --whence=NUM positionne le premier nombre de documents " -"affich�s � NUM.\n" +" -n, --max=NUM positionne le nombre de documents affich�s � NUM.\n" +" -w, --whence=NUM positionne le premier nombre de documents affich�s � NUM.\n" " -l, --list affiche les r�sultats sous forme de liste.\n" " -s, --short affiche les r�sultats au format court.\n" -" --result=EXT positionne NMZ.result.EXT pour l'affichage des " -"r�sultats.\n" -" --late tri les documents du plus r�cent au plus " -"ancien.\n" -" --early tri les documents du plus ancien au plus " -"r�cent.\n" -" --sort=METHOD positionne une m�thode de tri (score, date, " -"champ:nom).\n" +" --result=EXT positionne NMZ.result.EXT pour l'affichage des r�sultats.\n" +" --late tri les documents du plus r�cent au plus ancien.\n" +" --early tri les documents du plus ancien au plus r�cent.\n" +" --sort=METHOD positionne une m�thode de tri (score, date, champ:nom).\n" " --ascending tri en ordre ascendant (d�faut : descendant).\n" " -a, --all affiche tous les r�sultats.\n" " -c, --count affiche uniquement le nombre de r�sultats.\n" " -h, --html affiche au format HTML.\n" -" -r, --no-references ne pas afficher le total de r�f�rence par " -"r�sultat.\n" -" -H, --page affiche les liens sur la suite des r�sultats " -"(presque sans objet).\n" +" -r, --no-references ne pas afficher le total de r�f�rence par r�sultat.\n" +" -H, --page affiche les liens sur la suite des r�sultats (presque sans objet).\n" " -F, --form force l'affichage du bloc
...
.\n" " -R, --no-replace ne pas remplacer les URI.\n" -" -U, --no-decode-uri ne pas d�coder les URI lors de l'affichage au " -"format simple.\n" +" -U, --no-decode-uri ne pas d�coder les URI lors de l'affichage au format simple.\n" " -o, --output=FILE positionne le nom du fichier de sortie � FILE.\n" -" -f, --config=FILE positionne le nom du fichier de configuration � " -"FILE.\n" +" -f, --config=FILE positionne le nom du fichier de configuration � FILE.\n" " -C, --show-config affiche la configuration actuelle.\n" -" -q, --quiet ne pas afficher les messages autres que le " -"r�sultat de la recherche.\n" +" -q, --quiet ne pas afficher les messages autres que le r�sultat de la recherche.\n" " -d, --debug mode debug.\n" " -v, --version affiche la version de namazu et quitte.\n" " --help affiche cette aide et quitte.\n" @@ -313,260 +302,257 @@ msgid "after load_document: " msgstr "apr�s load_document : " -#: scripts/mknmz.in:779 +#: scripts/mknmz.in:777 msgid "Detected type: " msgstr "Type d�tect� : " -#: scripts/mknmz.in:790 scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:788 scripts/mknmz.in:1477 msgid "Unsupported media type " msgstr "Type de m�dia non support� " -#: scripts/mknmz.in:795 +#: scripts/mknmz.in:793 msgid "Using " msgstr "Utilisation " -#: scripts/mknmz.in:797 +#: scripts/mknmz.in:795 msgid "unable to require " msgstr "impossible d'inclure " -#: scripts/mknmz.in:807 +#: scripts/mknmz.in:805 msgid "Faild to call " msgstr "Echec de l'appel " -#: scripts/mknmz.in:859 +#: scripts/mknmz.in:857 msgid "Looking for indexing files...\n" msgstr "Recherche des fichiers � indexer...\n" -#: scripts/mknmz.in:864 scripts/mknmz.in:1633 +#: scripts/mknmz.in:862 scripts/mknmz.in:1624 msgid "No files to index.\n" msgstr "Aucun fichier � indexer.\n" -#: scripts/mknmz.in:885 +#: scripts/mknmz.in:883 msgid "code conversion: using NKF module\n" msgstr "conversion du code : utilisation du module NKF\n" -#: scripts/mknmz.in:890 +#: scripts/mknmz.in:888 msgid "wakati: using Text::Kakasi module\n" msgstr "wakati : utilisation du module Text::Kakasi\n" -#: scripts/mknmz.in:895 +#: scripts/mknmz.in:893 msgid "wakati: using Text::ChaSen module\n" msgstr "wakati : utilisation du module Text::ChaSen\n" -#: scripts/mknmz.in:909 +#: scripts/mknmz.in:907 msgid "" "found. Maybe this index is being updated by another process now.\n" "If not, you can remove this file.\n" msgstr "" -"trouv�. Cet index est peut-�tre actuellement en cours de mise � jour par un " -"autre processus.\n" +"trouv�. Cet index est peut-�tre actuellement en cours de mise � jour par un autre processus.\n" "Si ce n'est pas le cas, vous pouvez supprimer ce fichier.\n" -#: scripts/mknmz.in:938 +#: scripts/mknmz.in:936 msgid "Present index is old type. it's unsupported.\n" msgstr "Cet index est d'un type obsol�te, il n'est plus support�.\n" -#: scripts/mknmz.in:1097 +#: scripts/mknmz.in:1088 msgid "No such index: " msgstr "Pas d'index : " -#: scripts/mknmz.in:1106 +#: scripts/mknmz.in:1097 msgid "Inherited argv: " msgstr "argv h�rit� : " -#: scripts/mknmz.in:1110 +#: scripts/mknmz.in:1101 msgid "Inherited cwd: " msgstr "cwd h�rit� : " -#: scripts/mknmz.in:1148 +#: scripts/mknmz.in:1139 msgid "Loaded: " msgstr "Charg� : " -#: scripts/mknmz.in:1163 +#: scripts/mknmz.in:1154 msgid "Invalid replace: " msgstr "Remplacement invalide : " -#: scripts/mknmz.in:1165 +#: scripts/mknmz.in:1156 msgid "Replace: " msgstr "Remplacement : " -#: scripts/mknmz.in:1174 +#: scripts/mknmz.in:1165 msgid "invalid output directory\n" msgstr "r�pertoire de sortie invalide\n" -#: scripts/mknmz.in:1197 +#: scripts/mknmz.in:1188 msgid "Loaded rcfile: " msgstr "rcfile charg� : " -#: scripts/mknmz.in:1198 +#: scripts/mknmz.in:1189 msgid "System: " msgstr "Syst�me : " -#: scripts/mknmz.in:1199 +#: scripts/mknmz.in:1190 msgid "Namazu: " msgstr "Namazu : " -#: scripts/mknmz.in:1200 +#: scripts/mknmz.in:1191 msgid "Perl: " msgstr "Perl : " -#: scripts/mknmz.in:1201 +#: scripts/mknmz.in:1192 msgid "NKF: " msgstr "NKF :" -#: scripts/mknmz.in:1202 +#: scripts/mknmz.in:1193 msgid "KAKASI: " msgstr "KAKASI : " -#: scripts/mknmz.in:1203 +#: scripts/mknmz.in:1194 msgid "ChaSen: " msgstr "ChaSen : " -#: scripts/mknmz.in:1204 +#: scripts/mknmz.in:1195 msgid "Wakati: " msgstr "Wakati : " -#: scripts/mknmz.in:1205 +#: scripts/mknmz.in:1196 msgid "Lang_Msg: " msgstr "Lang_Msg : " -#: scripts/mknmz.in:1206 +#: scripts/mknmz.in:1197 msgid "Lang: " msgstr "Langue : " -#: scripts/mknmz.in:1207 +#: scripts/mknmz.in:1198 msgid "Coding System: " msgstr "Syst�me de codage : " -#: scripts/mknmz.in:1208 +#: scripts/mknmz.in:1199 msgid "CONFDIR: " msgstr "CONFDIR : " -#: scripts/mknmz.in:1209 +#: scripts/mknmz.in:1200 msgid "LIBDIR: " msgstr "LIBDIR : " -#: scripts/mknmz.in:1210 +#: scripts/mknmz.in:1201 msgid "FILTERDIR: " msgstr "FILTERDIR : " -#: scripts/mknmz.in:1211 +#: scripts/mknmz.in:1202 msgid "TEMPLATEDIR: " msgstr "TEMPLATEDIR : " -#: scripts/mknmz.in:1215 +#: scripts/mknmz.in:1206 msgid "Supported media types: \n" msgstr "Types de m�dia support�s : \n" -#: scripts/mknmz.in:1280 +#: scripts/mknmz.in:1271 msgid "find_target starting: " msgstr "d�but find_target : " -#: scripts/mknmz.in:1321 +#: scripts/mknmz.in:1312 msgid "unsupported target: " msgstr "cible non support� : " -#: scripts/mknmz.in:1358 +#: scripts/mknmz.in:1349 #, c-format msgid "Unreadable:\t%s" msgstr "Illisible :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1367 +#: scripts/mknmz.in:1358 #, c-format msgid "Excluded:\t%s" msgstr "Exclu :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1381 scripts/mknmz.in:1395 +#: scripts/mknmz.in:1372 scripts/mknmz.in:1386 #, c-format msgid "Too old:\t%s" msgstr "Trop ancien :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1388 scripts/mknmz.in:1398 +#: scripts/mknmz.in:1379 scripts/mknmz.in:1389 #, c-format msgid "Too new:\t%s" msgstr "Trop r�cent :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1415 +#: scripts/mknmz.in:1406 #, c-format msgid "Denied:\t%s" msgstr "Refus� :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1420 +#: scripts/mknmz.in:1411 #, c-format msgid "Not allowed:\t%s" msgstr "Non autoris� :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1424 +#: scripts/mknmz.in:1415 #, c-format msgid "Targeted:\t%s" msgstr "Cibl� :\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1433 +#: scripts/mknmz.in:1424 msgid "find_target finished: " msgstr "fin de find_target : " -#: scripts/mknmz.in:1434 +#: scripts/mknmz.in:1425 #, c-format msgid "Target Files: %d (Scan Performance: Elapsed Sec.: %d, Files/sec: %.1f)" -msgstr "" -"Fichiers cibles : %d (Performance de l'analyse : secondes �coul�es : %d, " -"fichiers/seconde : %.1f)" +msgstr "Fichiers cibles : %d (Performance de l'analyse : secondes �coul�es : %d, fichiers/seconde : %.1f)" -#: scripts/mknmz.in:1437 +#: scripts/mknmz.in:1428 #, c-format msgid " Possible: %d, Not allowed: %d, Denied: %d, Excluded: %d" msgstr " Possible : %d, Non autoris�s : %d, Refus�s : %d, Exclus : %d" -#: scripts/mknmz.in:1442 +#: scripts/mknmz.in:1433 #, c-format msgid " MTIME too old: %d, MTIME too new: %d" msgstr " MTIME trop ancien : %d, MTIME trop r�cent : %d" -#: scripts/mknmz.in:1448 +#: scripts/mknmz.in:1439 msgid "lang_msg: " msgstr "lang_msg : " -#: scripts/mknmz.in:1449 +#: scripts/mknmz.in:1440 msgid "lang: " msgstr "langue : " -#: scripts/mknmz.in:1459 +#: scripts/mknmz.in:1450 msgid "Usage: mknmz [options] ...\n" msgstr "Usage : mknmz [options] ...\n" -#: scripts/mknmz.in:1460 +#: scripts/mknmz.in:1451 msgid "Try `mknmz --help' for more information.\n" msgstr "`mknmz --help' pour plus d'informations\n" -#: scripts/mknmz.in:1475 +#: scripts/mknmz.in:1466 msgid "does NOT EXIST! skipped." msgstr "N'EXISTE PAS ! omis." -#: scripts/mknmz.in:1477 +#: scripts/mknmz.in:1468 msgid "is NOT READABLE! skipped." msgstr "N'EST PAS LISIBLE ! omis." -#: scripts/mknmz.in:1479 +#: scripts/mknmz.in:1470 msgid "is 0 size! skipped." msgstr "a une taille de 0 ! omis." -#: scripts/mknmz.in:1481 +#: scripts/mknmz.in:1472 msgid "may be a BINARY file! skipped." msgstr "sans doute un fichier BINAIRE ! omis." -#: scripts/mknmz.in:1483 +#: scripts/mknmz.in:1474 msgid "is too LARGE a text! skipped." msgstr "est un trop GRAND texte ! omis." -#: scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:1477 msgid " skipped." msgstr " omis." -#: scripts/mknmz.in:1491 +#: scripts/mknmz.in:1482 msgid "system error occurred! " msgstr "erreur syst�me ! " -#: scripts/mknmz.in:1713 +#: scripts/mknmz.in:1704 msgid "" "\n" "\n" @@ -576,7 +562,7 @@ "\n" "== fichiers trouv�s ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1714 +#: scripts/mknmz.in:1705 msgid "" "\n" "\n" @@ -586,7 +572,7 @@ "\n" "== documents enregistr�s ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1715 +#: scripts/mknmz.in:1706 msgid "" "\n" "\n" @@ -596,7 +582,7 @@ "\n" "== documents recouverts ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1716 +#: scripts/mknmz.in:1707 msgid "" "\n" "\n" @@ -606,7 +592,7 @@ "\n" "== documents effac�s ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1717 +#: scripts/mknmz.in:1708 msgid "" "\n" "\n" @@ -616,7 +602,7 @@ "\n" "== documents mis � jour ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1718 +#: scripts/mknmz.in:1709 msgid "" "\n" "\n" @@ -626,95 +612,95 @@ "\n" "== fichiers � indexer ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1742 +#: scripts/mknmz.in:1733 msgid "## deleted: " msgstr "## effac� : " -#: scripts/mknmz.in:1765 +#: scripts/mknmz.in:1756 msgid "## indexed: " msgstr "## index� : " -#: scripts/mknmz.in:1791 +#: scripts/mknmz.in:1782 msgid "update_field_index: " msgstr "update_field_index : " -#: scripts/mknmz.in:1806 +#: scripts/mknmz.in:1797 msgid "was deleted!\n" msgstr "a �t� supprim� !\n" -#: scripts/mknmz.in:1817 +#: scripts/mknmz.in:1808 msgid "was updated!\n" msgstr "a �t� mis � jour !\n" -#: scripts/mknmz.in:1945 +#: scripts/mknmz.in:1936 msgid "[Append]" msgstr "[Ajout]" -#: scripts/mknmz.in:1947 +#: scripts/mknmz.in:1938 msgid "[Base]" msgstr "[Base]" -#: scripts/mknmz.in:1949 +#: scripts/mknmz.in:1940 msgid "Date:" msgstr "Date :" -#: scripts/mknmz.in:1950 +#: scripts/mknmz.in:1941 msgid "Added Documents:" msgstr "Documents ajout�s :" -#: scripts/mknmz.in:1952 +#: scripts/mknmz.in:1943 msgid "Deleted Documents:" msgstr "Documents effac�s :" -#: scripts/mknmz.in:1954 +#: scripts/mknmz.in:1945 msgid "Updated Documents:" msgstr "Documents mis � jour :" -#: scripts/mknmz.in:1956 +#: scripts/mknmz.in:1947 msgid "Size (bytes):" msgstr "Taille (octets) : " -#: scripts/mknmz.in:1958 +#: scripts/mknmz.in:1949 msgid "Total Documents:" msgstr "Total Documents :" -#: scripts/mknmz.in:1960 +#: scripts/mknmz.in:1951 msgid "Added Keywords:" msgstr "Mots clefs ajout�s :" -#: scripts/mknmz.in:1962 +#: scripts/mknmz.in:1953 msgid "Total Keywords:" msgstr "Total mots clefs :" -#: scripts/mknmz.in:1964 +#: scripts/mknmz.in:1955 msgid "Wakati:" msgstr "Wakati :" -#: scripts/mknmz.in:1965 +#: scripts/mknmz.in:1956 msgid "Time (sec):" msgstr "Temps (secondes) :" -#: scripts/mknmz.in:1967 +#: scripts/mknmz.in:1958 msgid "File/Sec:" msgstr "Fichiers/seconde :" -#: scripts/mknmz.in:1970 +#: scripts/mknmz.in:1961 msgid "System:" msgstr "Syst�me :" -#: scripts/mknmz.in:1971 +#: scripts/mknmz.in:1962 msgid "Perl:" msgstr "Perl :" -#: scripts/mknmz.in:1972 +#: scripts/mknmz.in:1963 msgid "Namazu:" msgstr "Namazu :" -#: scripts/mknmz.in:2097 +#: scripts/mknmz.in:2088 msgid "doing write_phrase_hash() processing.\n" msgstr "write_phrase_hash() en cours.\n" -#: scripts/mknmz.in:2326 +#: scripts/mknmz.in:2317 msgid "doing write_index() processing.\n" msgstr "write_index() en cours.\n" @@ -786,7 +772,6 @@ " -c, --use-chasen use ChaSen for analyzing Japanese.\n" " -k, --use-kakasi use KAKASI for analyzing Japanese.\n" " -m, --use-chasen-noun use ChaSen for extracting only nouns.\n" -" -L, --indexing-lang=LANG index with language specific proccessing.\n" "\n" "Text Operations:\n" " -E, --no-edge-symbol remove symbols on edge of word.\n" @@ -824,30 +809,23 @@ "\n" "Fichiers cible :\n" " -a, --all cible tous les fichiers.\n" -" -t, --media-type=MTYPE positionne le type de m�dia pour tous les " -"fichiers cibles � MTYPE.\n" +" -t, --media-type=MTYPE positionne le type de m�dia pour tous les fichiers cibles � MTYPE.\n" " -h, --mailnews identique � --media-type='message/rfc822'\n" -" --mhonarc identique � --media-type='text/html; " -"x-type=mhonarc'\n" +" --mhonarc identique � --media-type='text/html; x-type=mhonarc'\n" " -F, --target-list=FILE charge un fichier FILE qui contient une liste de " "fichiers cibles.\n" -" --allow=PATTERN positionne PATTERN pour les noms de fichier � " -"prendre en compte.\n" -" --deny=PATTERN positionne PATTERN pour les noms de fichier � ne " -"pas prendre en compte.\n" -" --exclude=PATTERN positionne PATTERN pour les noms de chemin � ne " -"pas prendre en compte.\n" +" --allow=PATTERN positionne PATTERN pour les noms de fichier � prendre en compte.\n" +" --deny=PATTERN positionne PATTERN pour les noms de fichier � ne pas prendre en compte.\n" +" --exclude=PATTERN positionne PATTERN pour les noms de chemin � ne pas prendre en compte.\n" " -e, --robots exclus les fichiers HTML contenant\n" " \n" -" -M, --meta g�re les m�ta-tags HTML pour les champs sp�cifi�s " -"� la recherche.\n" +" -M, --meta g�re les m�ta-tags HTML pour les champs sp�cifi�s � la recherche.\n" " -r, --replace=CODE positionne CODE pour le remplacement des URI.\n" -" --html-split partage un fichier HTML avec des ancres .\n" +" --html-split partage un fichier HTML avec des ancres .\n" " --mtime=NUM limite par mtime tout comme l'option -mtime de " "find(1).\n" -" ex. -50 pour + r�cent que 50 jours, +50 pour + " -"ancien que 50.\n" +" ex. -50 pour + r�cent que 50 jours, +50 pour + ancien que 50.\n" "\n" "Analyses morphologique :\n" " -c, --use-chasen utilisation de ChaSen pour l'analyse du " @@ -871,8 +849,7 @@ "Construction Index :\n" " --update=INDEX positionne INDEX pour la mise � jour.\n" " -Y, --no-delete ne pas d�tecter les documents supprim�s.\n" -" -Z, --no-update ne pas d�tecter les documents mis � jour et " -"supprim�s.\n" +" -Z, --no-update ne pas d�tecter les documents mis � jour et supprim�s.\n" "\n" "Divers :\n" " -s, --checkpoint active le m�canisme de point de contr�le.\n" @@ -880,10 +857,9 @@ " -f, --config=FILE utilise FILE comme fichier de configuration.\n" " -I, --include=FILE inclus votre fichier de personnalisation FILE.\n" " -O, --output-dir=DIR positionne DIR pour la sortie de l'index.\n" -" -T, --template-dir=DIR positionne DIR pour les fichiers " -"NMZ.{head,foot,body}.*.\n" -" -q, --quiet suppression des messages d'�tats pendant " -"l'ex�cution.\n" +" -T, --template-dir=DIR positionne DIR pour les fichiers NMZ.{head,foot," +"body}.*.\n" +" -q, --quiet suppression des messages d'�tats pendant l'ex�cution.\n" " -v, --version affiche la version de namazu et quitte.\n" " -V, --verbose mode verbeux.\n" " --debug mode debug.\n" @@ -899,7 +875,7 @@ msgid "is excluded because of " msgstr "est exclus � cause de " -#: filter/msword.pl:127 +#: filter/msword.pl:137 msgid "Unsupported format: " msgstr "Format non support� : " Index: namazu/po/ja.po =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/po/ja.po,v retrieving revision 1.121.8.2 diff -u -r1.121.8.2 ja.po --- namazu/po/ja.po 2001/07/27 05:40:24 1.121.8.2 +++ namazu/po/ja.po 2001/07/27 21:52:32 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Namazu 2.0.6pre1\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-27 14:30+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2001-06-26 16:44+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-26 16:55+0900\n" "Last-Translator: Ryuji Abe \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -81,25 +81,25 @@ msgid "Too long QUERY_STRING" msgstr "CGIの QUERY_STRING が長すぎます" -#: src/output.c:493 +#: src/output.c:488 msgid "\tPage: " msgstr "\tペイジ: " -#: src/output.c:538 +#: src/output.c:533 #, c-format msgid "Current List: %d" msgstr "現在のリスト: %d" -#: src/output.c:586 +#: src/output.c:581 #, c-format msgid " [ TOTAL: %d ]" msgstr " [ 合計: %d ]" -#: src/output.c:596 +#: src/output.c:591 msgid "\t

Total " msgstr "\t

検索式にマッチする " -#: src/output.c:603 +#: src/output.c:598 msgid "" "\t documents matching your query.

\n" "\n" @@ -107,7 +107,7 @@ "\t 個の文書が見つかりました。

\n" "\n" -#: src/output.c:662 +#: src/output.c:657 #, c-format msgid "" "\t

Error!

\n" @@ -116,19 +116,19 @@ "\t

エラー!

\n" "

%s

\n" -#: src/output.c:692 +#: src/output.c:687 msgid "\t

Results:

\n" msgstr "\t

検索結果

\n" -#: src/output.c:699 +#: src/output.c:694 msgid "References: " msgstr "参考ヒット数: " -#: src/output.c:746 +#: src/output.c:741 msgid "\t

No document matching your query.

\n" msgstr "\t

検索式にマッチする文書はありませんでした。

\n" -#: src/output.c:950 +#: src/output.c:945 msgid "" "

Error

\n" "

" @@ -136,7 +136,7 @@ "

エラー!

\n" "

" -#: src/output.c:954 +#: src/output.c:949 msgid "

" msgstr "

" @@ -302,47 +302,47 @@ msgid "after load_document: " msgstr "load_document 実行後: " -#: scripts/mknmz.in:779 +#: scripts/mknmz.in:777 msgid "Detected type: " msgstr "検出されたタイプ: " -#: scripts/mknmz.in:790 scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:788 scripts/mknmz.in:1477 msgid "Unsupported media type " msgstr "未対応の形式 " -#: scripts/mknmz.in:795 +#: scripts/mknmz.in:793 msgid "Using " msgstr "モジュール: " -#: scripts/mknmz.in:797 +#: scripts/mknmz.in:795 msgid "unable to require " msgstr "以下のモジュールが require できません " -#: scripts/mknmz.in:807 +#: scripts/mknmz.in:805 msgid "Faild to call " msgstr "呼び出しに失敗 " -#: scripts/mknmz.in:859 +#: scripts/mknmz.in:857 msgid "Looking for indexing files...\n" msgstr "検索対象のファイルを調べています...\n" -#: scripts/mknmz.in:864 scripts/mknmz.in:1633 +#: scripts/mknmz.in:862 scripts/mknmz.in:1624 msgid "No files to index.\n" msgstr "インデックスすべきファイルはありません\n" -#: scripts/mknmz.in:885 +#: scripts/mknmz.in:883 msgid "code conversion: using NKF module\n" msgstr "コード変換に NKF モジュールを用います\n" -#: scripts/mknmz.in:890 +#: scripts/mknmz.in:888 msgid "wakati: using Text::Kakasi module\n" msgstr "わかち書きに Text::Kakasi モジュールを用います\n" -#: scripts/mknmz.in:895 +#: scripts/mknmz.in:893 msgid "wakati: using Text::ChaSen module\n" msgstr "わかち書きに Text::ChaSen モジュールを用います。\n" -#: scripts/mknmz.in:909 +#: scripts/mknmz.in:907 msgid "" "found. Maybe this index is being updated by another process now.\n" "If not, you can remove this file.\n" @@ -351,209 +351,209 @@ "このインデックスは他のプロセスによって更新されている可能性があります\n" "そうでなければ、このファイルを削除してください\n" -#: scripts/mknmz.in:938 +#: scripts/mknmz.in:936 msgid "Present index is old type. it's unsupported.\n" msgstr "存在するインデックスは古い形式です。今は対応していません\n" -#: scripts/mknmz.in:1097 +#: scripts/mknmz.in:1088 msgid "No such index: " msgstr "インデックスが見つかりません: " -#: scripts/mknmz.in:1106 +#: scripts/mknmz.in:1097 msgid "Inherited argv: " msgstr "継承された引数 (argv): " -#: scripts/mknmz.in:1110 +#: scripts/mknmz.in:1101 msgid "Inherited cwd: " msgstr "継承されたカレントディレクトリ (cwd): " -#: scripts/mknmz.in:1148 +#: scripts/mknmz.in:1139 msgid "Loaded: " msgstr "読み込み完了: " -#: scripts/mknmz.in:1163 +#: scripts/mknmz.in:1154 msgid "Invalid replace: " msgstr "不正な replace 指定: " -#: scripts/mknmz.in:1165 +#: scripts/mknmz.in:1156 msgid "Replace: " msgstr "Replace: " -#: scripts/mknmz.in:1174 +#: scripts/mknmz.in:1165 msgid "invalid output directory\n" msgstr "無効な出力ディレクトリ指定\n" -#: scripts/mknmz.in:1197 +#: scripts/mknmz.in:1188 msgid "Loaded rcfile: " msgstr "読み込んだ設定ファイル: " -#: scripts/mknmz.in:1198 +#: scripts/mknmz.in:1189 msgid "System: " msgstr "システム: " -#: scripts/mknmz.in:1199 +#: scripts/mknmz.in:1190 msgid "Namazu: " msgstr "Namazu: " -#: scripts/mknmz.in:1200 +#: scripts/mknmz.in:1191 msgid "Perl: " msgstr "Perl: " -#: scripts/mknmz.in:1201 +#: scripts/mknmz.in:1192 msgid "NKF: " msgstr "NKF: " -#: scripts/mknmz.in:1202 +#: scripts/mknmz.in:1193 msgid "KAKASI: " msgstr "KAKASI: " -#: scripts/mknmz.in:1203 +#: scripts/mknmz.in:1194 msgid "ChaSen: " msgstr "茶筌: " -#: scripts/mknmz.in:1204 +#: scripts/mknmz.in:1195 msgid "Wakati: " msgstr "わかち書き: " -#: scripts/mknmz.in:1205 +#: scripts/mknmz.in:1196 msgid "Lang_Msg: " msgstr "メッセージの言語: " -#: scripts/mknmz.in:1206 +#: scripts/mknmz.in:1197 msgid "Lang: " msgstr "言語: " -#: scripts/mknmz.in:1207 +#: scripts/mknmz.in:1198 msgid "Coding System: " msgstr "文字コード: " -#: scripts/mknmz.in:1208 +#: scripts/mknmz.in:1199 msgid "CONFDIR: " msgstr "CONFDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1209 +#: scripts/mknmz.in:1200 msgid "LIBDIR: " msgstr "LIBDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1210 +#: scripts/mknmz.in:1201 msgid "FILTERDIR: " msgstr "FILTERDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1211 +#: scripts/mknmz.in:1202 msgid "TEMPLATEDIR: " msgstr "TEMPLATEDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1215 +#: scripts/mknmz.in:1206 msgid "Supported media types: \n" msgstr "対応メディアタイプ: \n" -#: scripts/mknmz.in:1280 +#: scripts/mknmz.in:1271 msgid "find_target starting: " msgstr "対象の探索を開始: " -#: scripts/mknmz.in:1321 +#: scripts/mknmz.in:1312 msgid "unsupported target: " msgstr "未対応の対象: " -#: scripts/mknmz.in:1358 +#: scripts/mknmz.in:1349 #, c-format msgid "Unreadable:\t%s" msgstr "読めない:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1367 +#: scripts/mknmz.in:1358 #, c-format msgid "Excluded:\t%s" msgstr "除外:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1381 scripts/mknmz.in:1395 +#: scripts/mknmz.in:1372 scripts/mknmz.in:1386 #, c-format msgid "Too old:\t%s" msgstr "古すぎ:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1388 scripts/mknmz.in:1398 +#: scripts/mknmz.in:1379 scripts/mknmz.in:1389 #, c-format msgid "Too new:\t%s" msgstr "新しすぎ:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1415 +#: scripts/mknmz.in:1406 #, c-format msgid "Denied:\t%s" msgstr "拒絶:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1420 +#: scripts/mknmz.in:1411 #, c-format msgid "Not allowed:\t%s" msgstr "不許可:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1424 +#: scripts/mknmz.in:1415 #, c-format msgid "Targeted:\t%s" msgstr "適合:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1433 +#: scripts/mknmz.in:1424 msgid "find_target finished: " msgstr "対象の探索を終了: " -#: scripts/mknmz.in:1434 +#: scripts/mknmz.in:1425 #, c-format msgid "Target Files: %d (Scan Performance: Elapsed Sec.: %d, Files/sec: %.1f)" msgstr "対象ファイル数: %d (走査性能: 経過秒: %d, ファイル/秒: %.1f)" -#: scripts/mknmz.in:1437 +#: scripts/mknmz.in:1428 #, c-format msgid " Possible: %d, Not allowed: %d, Denied: %d, Excluded: %d" msgstr " 潜在: %d, 不許可: %d, 拒絶: %d, 除外: %d" -#: scripts/mknmz.in:1442 +#: scripts/mknmz.in:1433 #, c-format msgid " MTIME too old: %d, MTIME too new: %d" msgstr " MTIME 古すぎ: %d, MTIME 新しすぎ: %d" -#: scripts/mknmz.in:1448 +#: scripts/mknmz.in:1439 msgid "lang_msg: " msgstr "メッセージの言語: " -#: scripts/mknmz.in:1449 +#: scripts/mknmz.in:1440 msgid "lang: " msgstr "言語: " -#: scripts/mknmz.in:1459 +#: scripts/mknmz.in:1450 msgid "Usage: mknmz [options] ...\n" msgstr "使い方: mknmz [オプション] <対象>...\n" -#: scripts/mknmz.in:1460 +#: scripts/mknmz.in:1451 msgid "Try `mknmz --help' for more information.\n" msgstr "`mknmz --help' でより詳しい情報が表示されます\n" -#: scripts/mknmz.in:1475 +#: scripts/mknmz.in:1466 msgid "does NOT EXIST! skipped." msgstr "は存在しないので無視します" -#: scripts/mknmz.in:1477 +#: scripts/mknmz.in:1468 msgid "is NOT READABLE! skipped." msgstr "は読み込み不可能なので無視します" -#: scripts/mknmz.in:1479 +#: scripts/mknmz.in:1470 msgid "is 0 size! skipped." msgstr "はサイズが 0 なので無視します" -#: scripts/mknmz.in:1481 +#: scripts/mknmz.in:1472 msgid "may be a BINARY file! skipped." msgstr "はバイナリと思われるので無視します" -#: scripts/mknmz.in:1483 +#: scripts/mknmz.in:1474 msgid "is too LARGE a text! skipped." msgstr "ファイルが巨大なので無視します" -#: scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:1477 msgid " skipped." msgstr "無視します" -#: scripts/mknmz.in:1491 +#: scripts/mknmz.in:1482 msgid "system error occurred! " msgstr "致命的なエラー" -#: scripts/mknmz.in:1713 +#: scripts/mknmz.in:1704 msgid "" "\n" "\n" @@ -563,7 +563,7 @@ "\n" "== 見つかったファイル ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1714 +#: scripts/mknmz.in:1705 msgid "" "\n" "\n" @@ -573,7 +573,7 @@ "\n" "== 登録されている文書 ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1715 +#: scripts/mknmz.in:1706 msgid "" "\n" "\n" @@ -583,7 +583,7 @@ "\n" "== 重複した文書 ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1716 +#: scripts/mknmz.in:1707 msgid "" "\n" "\n" @@ -593,7 +593,7 @@ "\n" "== 削除されている文書 ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1717 +#: scripts/mknmz.in:1708 msgid "" "\n" "\n" @@ -603,7 +603,7 @@ "\n" "== 更新されている文書 ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1718 +#: scripts/mknmz.in:1709 msgid "" "\n" "\n" @@ -613,95 +613,95 @@ "\n" "== インデックスすべきファイル ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1742 +#: scripts/mknmz.in:1733 msgid "## deleted: " msgstr "## deleted: " -#: scripts/mknmz.in:1765 +#: scripts/mknmz.in:1756 msgid "## indexed: " msgstr "## indexed: " -#: scripts/mknmz.in:1791 +#: scripts/mknmz.in:1782 msgid "update_field_index: " msgstr "フィールド検索用のインデックスが開けませんでした" -#: scripts/mknmz.in:1806 +#: scripts/mknmz.in:1797 msgid "was deleted!\n" msgstr "ファイルは削除されています\n" -#: scripts/mknmz.in:1817 +#: scripts/mknmz.in:1808 msgid "was updated!\n" msgstr "ファイルは更新されています\n" -#: scripts/mknmz.in:1945 +#: scripts/mknmz.in:1936 msgid "[Append]" msgstr "[追加]" -#: scripts/mknmz.in:1947 +#: scripts/mknmz.in:1938 msgid "[Base]" msgstr "[基本]" -#: scripts/mknmz.in:1949 +#: scripts/mknmz.in:1940 msgid "Date:" msgstr "日付:" -#: scripts/mknmz.in:1950 +#: scripts/mknmz.in:1941 msgid "Added Documents:" msgstr "追加された文書の数:" -#: scripts/mknmz.in:1952 +#: scripts/mknmz.in:1943 msgid "Deleted Documents:" msgstr "削除された文書の数:" -#: scripts/mknmz.in:1954 +#: scripts/mknmz.in:1945 msgid "Updated Documents:" msgstr "更新された文書の数:" -#: scripts/mknmz.in:1956 +#: scripts/mknmz.in:1947 msgid "Size (bytes):" msgstr "サイズ (bytes): " -#: scripts/mknmz.in:1958 +#: scripts/mknmz.in:1949 msgid "Total Documents:" msgstr "合計の文書数:" -#: scripts/mknmz.in:1960 +#: scripts/mknmz.in:1951 msgid "Added Keywords:" msgstr "追加キーワード数:" -#: scripts/mknmz.in:1962 +#: scripts/mknmz.in:1953 msgid "Total Keywords:" msgstr "合計キーワード数:" -#: scripts/mknmz.in:1964 +#: scripts/mknmz.in:1955 msgid "Wakati:" msgstr "わかち書き:" -#: scripts/mknmz.in:1965 +#: scripts/mknmz.in:1956 msgid "Time (sec):" msgstr "経過時間 (秒):" -#: scripts/mknmz.in:1967 +#: scripts/mknmz.in:1958 msgid "File/Sec:" msgstr "ファイル/秒:" -#: scripts/mknmz.in:1970 +#: scripts/mknmz.in:1961 msgid "System:" msgstr "システム:" -#: scripts/mknmz.in:1971 +#: scripts/mknmz.in:1962 msgid "Perl:" msgstr "Perl:" -#: scripts/mknmz.in:1972 +#: scripts/mknmz.in:1963 msgid "Namazu:" msgstr "Namazu:" -#: scripts/mknmz.in:2097 +#: scripts/mknmz.in:2088 msgid "doing write_phrase_hash() processing.\n" msgstr "write_phrase_hash() 実行.\n" -#: scripts/mknmz.in:2326 +#: scripts/mknmz.in:2317 msgid "doing write_index() processing.\n" msgstr "write_index() 実行.\n" @@ -773,7 +773,6 @@ " -c, --use-chasen use ChaSen for analyzing Japanese.\n" " -k, --use-kakasi use KAKASI for analyzing Japanese.\n" " -m, --use-chasen-noun use ChaSen for extracting only nouns.\n" -" -L, --indexing-lang=LANG index with language specific proccessing.\n" "\n" "Text Operations:\n" " -E, --no-edge-symbol remove symbols on edge of word.\n" @@ -822,11 +821,9 @@ " \n" " -M, --meta HTMLの metaタグをフィールド指定検索に用いる\n" " -r, --replace=CODE URIを置換するためのコードを指定する\n" -" --html-split HTMLファイルを
" -"単位で分割処理する\n" +" --html-split HTMLファイルを 単位で分割処理する\n" " --mtime=INT 変更日制限 find(1) の -mtime と同じ規則\n" -" 例: -50 で 50 日以内、+50 で 50 " -"日より古いものだけ\n" +" 例: -50 で 50 日以内、+50 で 50 日より古いものだけ\n" "\n" "形態素解析:\n" " -c, --use-chasen 日本語の単語のわかち書きに ChaSen を用いる\n" @@ -872,7 +869,7 @@ msgid "is excluded because of " msgstr "は によって除外されています" -#: filter/msword.pl:127 +#: filter/msword.pl:137 msgid "Unsupported format: " msgstr "未対応の形式: " Index: namazu/po/ja_JP.SJIS.po =================================================================== RCS file: /storage/cvsroot/namazu/po/ja_JP.SJIS.po,v retrieving revision 1.111.8.2 diff -u -r1.111.8.2 ja_JP.SJIS.po --- namazu/po/ja_JP.SJIS.po 2001/07/27 05:40:24 1.111.8.2 +++ namazu/po/ja_JP.SJIS.po 2001/07/27 21:52:33 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Namazu 2.0.6pre1\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-27 14:30+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2001-06-26 16:44+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-06-26 16:55+0900\n" "Last-Translator: Ryuji Abe \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -81,25 +81,25 @@ msgid "Too long QUERY_STRING" msgstr "CGI�� QUERY_STRING ������������" -#: src/output.c:493 +#: src/output.c:488 msgid "\tPage: " msgstr "\t�y�C�W: " -#: src/output.c:538 +#: src/output.c:533 #, c-format msgid "Current List: %d" msgstr "���������X�g: %d" -#: src/output.c:586 +#: src/output.c:581 #, c-format msgid " [ TOTAL: %d ]" msgstr " [ ���v: %d ]" -#: src/output.c:596 +#: src/output.c:591 msgid "\t

Total " msgstr "\t

����ョ���}�b�`���� " -#: src/output.c:603 +#: src/output.c:598 msgid "" "\t documents matching your query.

\n" "\n" @@ -107,7 +107,7 @@ "\t �������������������������B

\n" "\n" -#: src/output.c:662 +#: src/output.c:657 #, c-format msgid "" "\t

Error!

\n" @@ -116,19 +116,19 @@ "\t

�G���[!

\n" "

%s

\n" -#: src/output.c:692 +#: src/output.c:687 msgid "\t

Results:

\n" msgstr "\t

��������

\n" -#: src/output.c:699 +#: src/output.c:694 msgid "References: " msgstr "�Q�l�q�b�g��: " -#: src/output.c:746 +#: src/output.c:741 msgid "\t

No document matching your query.

\n" msgstr "\t

����ョ���}�b�`���������������������������B

\n" -#: src/output.c:950 +#: src/output.c:945 msgid "" "

Error

\n" "

" @@ -136,7 +136,7 @@ "

�G���[!

\n" "

" -#: src/output.c:954 +#: src/output.c:949 msgid "

" msgstr "

" @@ -302,47 +302,47 @@ msgid "after load_document: " msgstr "load_document タ�s��: " -#: scripts/mknmz.in:779 +#: scripts/mknmz.in:777 msgid "Detected type: " msgstr "���o�������^�C�v: " -#: scripts/mknmz.in:790 scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:788 scripts/mknmz.in:1477 msgid "Unsupported media type " msgstr "���������`ョ " -#: scripts/mknmz.in:795 +#: scripts/mknmz.in:793 msgid "Using " msgstr "���W���[��: " -#: scripts/mknmz.in:797 +#: scripts/mknmz.in:795 msgid "unable to require " msgstr "���������W���[���� require ���������� " -#: scripts/mknmz.in:807 +#: scripts/mknmz.in:805 msgid "Faild to call " msgstr "�����o����ク�s " -#: scripts/mknmz.in:859 +#: scripts/mknmz.in:857 msgid "Looking for indexing files...\n" msgstr "�����������t�@�C����������������...\n" -#: scripts/mknmz.in:864 scripts/mknmz.in:1633 +#: scripts/mknmz.in:862 scripts/mknmz.in:1624 msgid "No files to index.\n" msgstr "�C���f�b�N�X�������t�@�C��������������\n" -#: scripts/mknmz.in:885 +#: scripts/mknmz.in:883 msgid "code conversion: using NKF module\n" msgstr "�R�[�h������ NKF ���W���[�����p������\n" -#: scripts/mknmz.in:890 +#: scripts/mknmz.in:888 msgid "wakati: using Text::Kakasi module\n" msgstr "������������ Text::Kakasi ���W���[�����p������\n" -#: scripts/mknmz.in:895 +#: scripts/mknmz.in:893 msgid "wakati: using Text::ChaSen module\n" msgstr "������������ Text::ChaSen ���W���[�����p�������B\n" -#: scripts/mknmz.in:909 +#: scripts/mknmz.in:907 msgid "" "found. Maybe this index is being updated by another process now.\n" "If not, you can remove this file.\n" @@ -351,209 +351,209 @@ "�����C���f�b�N�X�������v���Z�X���������X�V�������������\\������������\n" "���������������A�����t�@�C��������������������\n" -#: scripts/mknmz.in:938 +#: scripts/mknmz.in:936 msgid "Present index is old type. it's unsupported.\n" msgstr "���������C���f�b�N�X�������`ョ�����B��������������������\n" -#: scripts/mknmz.in:1097 +#: scripts/mknmz.in:1088 msgid "No such index: " msgstr "�C���f�b�N�X����������������: " -#: scripts/mknmz.in:1106 +#: scripts/mknmz.in:1097 msgid "Inherited argv: " msgstr "�p������������ (argv): " -#: scripts/mknmz.in:1110 +#: scripts/mknmz.in:1101 msgid "Inherited cwd: " msgstr "�p���������J�����g�f�B���N�g�� (cwd): " -#: scripts/mknmz.in:1148 +#: scripts/mknmz.in:1139 msgid "Loaded: " msgstr "������������: " -#: scripts/mknmz.in:1163 +#: scripts/mknmz.in:1154 msgid "Invalid replace: " msgstr "�s���� replace �w��: " -#: scripts/mknmz.in:1165 +#: scripts/mknmz.in:1156 msgid "Replace: " msgstr "Replace: " -#: scripts/mknmz.in:1174 +#: scripts/mknmz.in:1165 msgid "invalid output directory\n" msgstr "�������o���f�B���N�g���w��\n" -#: scripts/mknmz.in:1197 +#: scripts/mknmz.in:1188 msgid "Loaded rcfile: " msgstr "���������������t�@�C��: " -#: scripts/mknmz.in:1198 +#: scripts/mknmz.in:1189 msgid "System: " msgstr "�V�X�e��: " -#: scripts/mknmz.in:1199 +#: scripts/mknmz.in:1190 msgid "Namazu: " msgstr "Namazu: " -#: scripts/mknmz.in:1200 +#: scripts/mknmz.in:1191 msgid "Perl: " msgstr "Perl: " -#: scripts/mknmz.in:1201 +#: scripts/mknmz.in:1192 msgid "NKF: " msgstr "NKF: " -#: scripts/mknmz.in:1202 +#: scripts/mknmz.in:1193 msgid "KAKASI: " msgstr "KAKASI: " -#: scripts/mknmz.in:1203 +#: scripts/mknmz.in:1194 msgid "ChaSen: " msgstr "��癸: " -#: scripts/mknmz.in:1204 +#: scripts/mknmz.in:1195 msgid "Wakati: " msgstr "����������: " -#: scripts/mknmz.in:1205 +#: scripts/mknmz.in:1196 msgid "Lang_Msg: " msgstr "���b�Z�[�W������: " -#: scripts/mknmz.in:1206 +#: scripts/mknmz.in:1197 msgid "Lang: " msgstr "����: " -#: scripts/mknmz.in:1207 +#: scripts/mknmz.in:1198 msgid "Coding System: " msgstr "�����R�[�h: " -#: scripts/mknmz.in:1208 +#: scripts/mknmz.in:1199 msgid "CONFDIR: " msgstr "CONFDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1209 +#: scripts/mknmz.in:1200 msgid "LIBDIR: " msgstr "LIBDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1210 +#: scripts/mknmz.in:1201 msgid "FILTERDIR: " msgstr "FILTERDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1211 +#: scripts/mknmz.in:1202 msgid "TEMPLATEDIR: " msgstr "TEMPLATEDIR: " -#: scripts/mknmz.in:1215 +#: scripts/mknmz.in:1206 msgid "Supported media types: \n" msgstr "�������f�B�A�^�C�v: \n" -#: scripts/mknmz.in:1280 +#: scripts/mknmz.in:1271 msgid "find_target starting: " msgstr "�������T�����J�n: " -#: scripts/mknmz.in:1321 +#: scripts/mknmz.in:1312 msgid "unsupported target: " msgstr "������������: " -#: scripts/mknmz.in:1358 +#: scripts/mknmz.in:1349 #, c-format msgid "Unreadable:\t%s" msgstr "��������:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1367 +#: scripts/mknmz.in:1358 #, c-format msgid "Excluded:\t%s" msgstr "���O:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1381 scripts/mknmz.in:1395 +#: scripts/mknmz.in:1372 scripts/mknmz.in:1386 #, c-format msgid "Too old:\t%s" msgstr "������:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1388 scripts/mknmz.in:1398 +#: scripts/mknmz.in:1379 scripts/mknmz.in:1389 #, c-format msgid "Too new:\t%s" msgstr "�V������:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1415 +#: scripts/mknmz.in:1406 #, c-format msgid "Denied:\t%s" msgstr "����:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1420 +#: scripts/mknmz.in:1411 #, c-format msgid "Not allowed:\t%s" msgstr "�s����:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1424 +#: scripts/mknmz.in:1415 #, c-format msgid "Targeted:\t%s" msgstr "�K��:\t%s" -#: scripts/mknmz.in:1433 +#: scripts/mknmz.in:1424 msgid "find_target finished: " msgstr "�������T�����I��: " -#: scripts/mknmz.in:1434 +#: scripts/mknmz.in:1425 #, c-format msgid "Target Files: %d (Scan Performance: Elapsed Sec.: %d, Files/sec: %.1f)" msgstr "�����t�@�C����: %d (�������\\: �o���b: %d, �t�@�C��/�b: %.1f)" -#: scripts/mknmz.in:1437 +#: scripts/mknmz.in:1428 #, c-format msgid " Possible: %d, Not allowed: %d, Denied: %d, Excluded: %d" msgstr " ����: %d, �s����: %d, ����: %d, ���O: %d" -#: scripts/mknmz.in:1442 +#: scripts/mknmz.in:1433 #, c-format msgid " MTIME too old: %d, MTIME too new: %d" msgstr " MTIME ������: %d, MTIME �V������: %d" -#: scripts/mknmz.in:1448 +#: scripts/mknmz.in:1439 msgid "lang_msg: " msgstr "���b�Z�[�W������: " -#: scripts/mknmz.in:1449 +#: scripts/mknmz.in:1440 msgid "lang: " msgstr "����: " -#: scripts/mknmz.in:1459 +#: scripts/mknmz.in:1450 msgid "Usage: mknmz [options] ...\n" msgstr "�g����: mknmz [�I�v�V����] <����>...\n" -#: scripts/mknmz.in:1460 +#: scripts/mknmz.in:1451 msgid "Try `mknmz --help' for more information.\n" msgstr "`mknmz --help' �������������������\\ヲ��������\n" -#: scripts/mknmz.in:1475 +#: scripts/mknmz.in:1466 msgid "does NOT EXIST! skipped." msgstr "��������������������������" -#: scripts/mknmz.in:1477 +#: scripts/mknmz.in:1468 msgid "is NOT READABLE! skipped." msgstr "�����������s���\\����������������" -#: scripts/mknmz.in:1479 +#: scripts/mknmz.in:1470 msgid "is 0 size! skipped." msgstr "���T�C�Y�� 0 ����������������" -#: scripts/mknmz.in:1481 +#: scripts/mknmz.in:1472 msgid "may be a BINARY file! skipped." msgstr "���o�C�i�����v��������������������" -#: scripts/mknmz.in:1483 +#: scripts/mknmz.in:1474 msgid "is too LARGE a text! skipped." msgstr "�t�@�C������������������������" -#: scripts/mknmz.in:1486 +#: scripts/mknmz.in:1477 msgid " skipped." msgstr "����������" -#: scripts/mknmz.in:1491 +#: scripts/mknmz.in:1482 msgid "system error occurred! " msgstr "�v���I���G���[" -#: scripts/mknmz.in:1713 +#: scripts/mknmz.in:1704 msgid "" "\n" "\n" @@ -563,7 +563,7 @@ "\n" "== �����������t�@�C�� ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1714 +#: scripts/mknmz.in:1705 msgid "" "\n" "\n" @@ -573,7 +573,7 @@ "\n" "== �o�^�������������� ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1715 +#: scripts/mknmz.in:1706 msgid "" "\n" "\n" @@ -583,7 +583,7 @@ "\n" "== �d���������� ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1716 +#: scripts/mknmz.in:1707 msgid "" "\n" "\n" @@ -593,7 +593,7 @@ "\n" "== ������������������ ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1717 +#: scripts/mknmz.in:1708 msgid "" "\n" "\n" @@ -603,7 +603,7 @@ "\n" "== �X�V�������������� ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1718 +#: scripts/mknmz.in:1709 msgid "" "\n" "\n" @@ -613,95 +613,95 @@ "\n" "== �C���f�b�N�X�������t�@�C�� ==\n" -#: scripts/mknmz.in:1742 +#: scripts/mknmz.in:1733 msgid "## deleted: " msgstr "## deleted: " -#: scripts/mknmz.in:1765 +#: scripts/mknmz.in:1756 msgid "## indexed: " msgstr "## indexed: " -#: scripts/mknmz.in:1791 +#: scripts/mknmz.in:1782 msgid "update_field_index: " msgstr "�t�B�[���h�����p���C���f�b�N�X���J��������������" -#: scripts/mknmz.in:1806 +#: scripts/mknmz.in:1797 msgid "was deleted!\n" msgstr "�t�@�C��������������������\n" -#: scripts/mknmz.in:1817 +#: scripts/mknmz.in:1808 msgid "was updated!\n" msgstr "�t�@�C�����X�V������������\n" -#: scripts/mknmz.in:1945 +#: scripts/mknmz.in:1936 msgid "[Append]" msgstr "[����]" -#: scripts/mknmz.in:1947 +#: scripts/mknmz.in:1938 msgid "[Base]" msgstr "[���{]" -#: scripts/mknmz.in:1949 +#: scripts/mknmz.in:1940 msgid "Date:" msgstr "���t:" -#: scripts/mknmz.in:1950 +#: scripts/mknmz.in:1941 msgid "Added Documents:" msgstr "������������������:" -#: scripts/mknmz.in:1952 +#: scripts/mknmz.in:1943 msgid "Deleted Documents:" msgstr "������������������:" -#: scripts/mknmz.in:1954 +#: scripts/mknmz.in:1945 msgid "Updated Documents:" msgstr "�X�V��������������:" -#: scripts/mknmz.in:1956 +#: scripts/mknmz.in:1947 msgid "Size (bytes):" msgstr "�T�C�Y (bytes): " -#: scripts/mknmz.in:1958 +#: scripts/mknmz.in:1949 msgid "Total Documents:" msgstr "���v��������:" -#: scripts/mknmz.in:1960 +#: scripts/mknmz.in:1951 msgid "Added Keywords:" msgstr "�����L�[���[�h��:" -#: scripts/mknmz.in:1962 +#: scripts/mknmz.in:1953 msgid "Total Keywords:" msgstr "���v�L�[���[�h��:" -#: scripts/mknmz.in:1964 +#: scripts/mknmz.in:1955 msgid "Wakati:" msgstr "����������:" -#: scripts/mknmz.in:1965 +#: scripts/mknmz.in:1956 msgid "Time (sec):" msgstr "�o������ (�b):" -#: scripts/mknmz.in:1967 +#: scripts/mknmz.in:1958 msgid "File/Sec:" msgstr "�t�@�C��/�b:" -#: scripts/mknmz.in:1970 +#: scripts/mknmz.in:1961 msgid "System:" msgstr "�V�X�e��:" -#: scripts/mknmz.in:1971 +#: scripts/mknmz.in:1962 msgid "Perl:" msgstr "Perl:" -#: scripts/mknmz.in:1972 +#: scripts/mknmz.in:1963 msgid "Namazu:" msgstr "Namazu:" -#: scripts/mknmz.in:2097 +#: scripts/mknmz.in:2088 msgid "doing write_phrase_hash() processing.\n" msgstr "write_phrase_hash() タ�s.\n" -#: scripts/mknmz.in:2326 +#: scripts/mknmz.in:2317 msgid "doing write_index() processing.\n" msgstr "write_index() タ�s.\n" @@ -773,7 +773,6 @@ " -c, --use-chasen use ChaSen for analyzing Japanese.\n" " -k, --use-kakasi use KAKASI for analyzing Japanese.\n" " -m, --use-chasen-noun use ChaSen for extracting only nouns.\n" -" -L, --indexing-lang=LANG index with language specific proccessing.\n" "\n" "Text Operations:\n" " -E, --no-edge-symbol remove symbols on edge of word.\n" @@ -822,11 +821,9 @@ " \n" " -M, --meta HTML�� meta�^�O���t�B�[���h�w���������p����\n" " -r, --replace=CODE URI���u�������������R�[�h���w������\n" -" --html-split HTML�t�@�C����
" -"�P����������������\n" +" --html-split HTML�t�@�C���� �P����������������\n" " --mtime=INT ���X������ find(1) �� -mtime �������K��\n" -" ��: -50 �� 50 �������A+50 �� 50 " -"������������������\n" +" ��: -50 �� 50 �������A+50 �� 50 ������������������\n" "\n" "�`���f����:\n" " -c, --use-chasen ���{�����P���������������� ChaSen ���p����\n" @@ -872,7 +869,7 @@ msgid "is excluded because of " msgstr "�� �����������O������������" -#: filter/msword.pl:127 +#: filter/msword.pl:137 msgid "Unsupported format: " msgstr "���������`ョ: "