• gettext-0.10.3* を追加している場合と、そうで ない場合では少し違う ?
• path 変数の /usr/local/bin の位置も少し関係が あるか。
• /usr/bin を先に出すと、 /usr/bin/gettext --version gettext (GNU gettext) 0.10.35
• /usr/bin には

  makoto@u 7:48:50/010907(~)> ls -l /usr/bin/*text
     15684 Aug  2 17:14 /usr/bin/gettext*
     64460 Aug  2 17:14 /usr/bin/xgettext*
  

• /usr/local/bin には (0.10.39 のはず)

  makoto@u 7:51:45/010907(~)> ls -lt /usr/local/bin/*text
    286797 Sep  4 08:45 /usr/local/bin/xgettext*
     46325 Sep  4 08:45 /usr/local/bin/ngettext*
     46670 Sep  4 08:45 /usr/local/bin/gettext*
  

• という訳で dcgettext は本当に「ありません」 もしかして 0.10.35 の時にだけあったとか。 何をするものなのかな ? 関数なのか。
• いまは確かにあります。

  makoto@u 8:56:55/010907(~)> nm /usr/lib/libintl.a | grep dcgettext
  00000060 T dcgettext
  makoto@u 8:57:02/010907(~)> nm /usr/local/lib/libintl.a | grep 'T dcgettext'
  00000040 T dcgettext
  00000000 T dcgettext__
  

  man dcgettext でも探せた。とすると 0.10.35 でこれが見つけられなかったのは ? config.log を見る必要がある ?

＠ 私家版日本語変更に抜け:

makoto@u ■8:42:29/010907(~)> zcat
2.0.6-more-japanese-20010810.gz
| grep ^\+\+
+++ namazu-2.0.6/po/ja.po       Fri Aug 10 16:28:26 2001
+++ namazu-2.0.6/template/NMZ.foot.ja   Fri Aug 10 16:14:01 2001
+++ namazu-2.0.6/template/NMZ.head.ja   Fri Aug 10 16:14:02 2001
+++ namazu-2.0.6/template/NMZ.result.normal.ja  Fri Aug 10 16:14:02 2001
+++ namazu-2.0.6/template/NMZ.result.short.ja   Fri Aug 10 16:14:02 2001
+++ namazu-2.0.6/template/NMZ.tips.ja   Fri Aug 10 16:33:03 2001

makoto@u ■8:42:48/010907(~)> less /home/ftp/pub/namazu/
2.0.7-more-japanese-20010904.gz
| grep ^\+\+
+++ namazu-2.0.7/po/ja.po       Tue Sep  4 17:27:28 2001

＠ cvs に入れて見た。便利:

＠ (VPATH) {nmz,src}/Makefile.am の変更の他に tests も要変更。:

mknmz-11,12
namazu-7,9,11
ja-namazu-cgi-1

~/diary/namazu2/etc/mknmzrc 
-rw-r--r--  1 makoto  wheel  5457 Sep 15  2000 mknmzrc

# you can customize link to your diary
#$hnf::link_templ = '?%year%month%abc#%year%month%day0';       # hns-2.x
 $hnf::link_templ = '?%year%month%day'; 

#$hnf::link_templ = '?%year%month%hiday#%year%month%day0';     # hns-1.x
#$hnf::link_templ = '%year%month.html#%year%month%day0';       # static

• News を(楽しく)読めない
• 開発者が News を読んでいない
• mew-gnus も(一時的にか)使えなくなった Mew-1.95b90 とかいう頃
• prom-mew を使えるようにするのが大変だった

(1)物事や人心がよく合うさま。折合いのよいさま。「夫婦の仲が―行かない」
(2)ちくりと刺されるさま。しっくりぼっくり。狂、鎌腹「―としたが鎌の先が 当つたかしらぬ」